วิธีใช้ "两个小时之内我要见到你" (liǎng gè xiǎo shí zhī nèi wǒ yào jiàn dào nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
两个小时之内我要见到你
ภายในสองชั่วโมงฉันต้องเจอนาย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:38
wǒ bù guǎn nǐ men shì zài huā guǒ shān hái shì zài shuǐ lián dòng
我不管你们是在花果山 还是在水帘洞
“ฉันไม่สนว่าพวกนายจะอยู่ที่เขาฮวากั่ว หรือว่าอยู่ในถ้ำม่านน้ำตก”
LINE 0230:41
PLAYING SCENEliǎng两
gè个
xiǎo小
shí时
zhī之
nèi内
wǒ我
yào要
jiàn见
dào到
nǐ你
“ภายในสองชั่วโมงฉันต้องเจอนาย”
LINE 0330:43
jiàn bú dào nǐ nǐ jiù bié xiǎng jìn wáng jiā mén jiù bié xiǎng zuò zhè ge zhuì xù
见不到你 你就别想进王家门 就别想做这个赘婿
“ถ้าไม่ได้เจอ นายก็อย่าหวังว่าจะได้เข้าบ้านตระกูลหวัง และอย่าคิดจะเป็นเขยแต่งเข้า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 7 of 14)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men zhī dào nǐ yě shì xī wàng tā yǒu yí gè gèng hǎo de wèi láiพวกเรารู้ ว่าคุณอยากให้เขามีอนาคตที่ดีกว่า

HSK 6
0:03s
dàn nǐ yě kàn dào le wén chéng yè tā fēi cháng de jiān dìngแต่คุณก็เห็นแล้ว เหวินเฉิงเย่มุ่งมั่นมาก

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn xiǎo lín lǎo shī nǐ men zěn me yě zài nǐโคช ครูเสี่ยวหลิน โคชกับครูอยู่ที่นี่ด้วยเหรอ พวก...

HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yì zhí méi lái xué xiào ma dà jiā dōu hěn dān xīn nǐนายไม่ไปโรงเรียนหลายวันแล้ว ทุกคนเป็นห่วงนายมาก

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn tuī jiàn xìn bié wàng le chī gé lí hē pí jiǔโคช อย่าลืมจดหมายแนะนำนะครับ ไปกินหอยลายดื่มเบียร์กัน

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yòu chén le qián miàn qí kuài diǎn ér bié dǎng dàoนายน้ำหนักขึ้นอีกแล้วใช่ไหม คนข้างหน้าขี่เร็ว ๆ หน่อย อย่าขวางทาง

HSK 3
0:03s
nǐ wèn wǒ tī zú qiú shì wèi le shén me[ยังต้องพูดอีกเหรอ ฉันเตะฟุตบอลเพื่อชนะ ฉินเอ๋า] ครูถามผมว่าเตะฟุตบอลไปเพื่ออะไร

HSK 4
0:03s
wǒ jué de tī zú qiú ba jiù shì wèi le yíng[ยังต้องพูดอีกเหรอ ฉันเตะฟุตบอลเพื่อชนะ ฉินเอ๋า] ผมคิดว่าการเตะฟุตบอล ก็เพื่อชัยชนะ

HSK 7
0:03s
shào shēng xiǎng qǐ huà pò qíng kōng[จะปล่อยให้ชัยชนะหลุดลอยไปแบบนี้เหรอ] เมื่อเสียงนกหวีดดังขึ้น ทำลายท้องฟ้าอันสดใส

HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī a zhè ge wèn tí wǒ xiǎng le bàn tiānครูเสี่ยวหลินครับ คำถามนี้ผมคิดอยู่นานมาก