วิธีใช้ "所有兄弟们都搁在这儿了 师长下的命令是坚守" (suǒ yǒu xiōng dì men dōu gē zài zhè ér le shī zhǎng xià de mìng lìng shì jiān shǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
所有兄弟们都搁在这儿了 师长下的命令是坚守
พี่น้องเราทุกคนต้องมาตายกันที่นี่หมด คำสั่งของผู้การกองพลคือให้ตรึงกำลังไว้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
hái zhǐ wàng tā zhī yuán zán men lǚ zhǎng xià mìng lìng chè tuì ba yào bù chè tuì
还指望他支援咱们 旅长 下命令撤退吧 要不撤退
“ยังจะหวังให้เขาสนับสนุนเราอีกเหรอ ผู้การ ออกคำสั่งถอยเถอะครับ ถ้าไม่ถอย”
LINE 0219:28
PLAYING SCENEsuǒ yǒu xiōng dì men dōu gē zài zhè ér le shī zhǎng xià de mìng lìng shì jiān shǒu
所有兄弟们都搁在这儿了 师长下的命令是坚守
“พี่น้องเราทุกคนต้องมาตายกันที่นี่หมด คำสั่งของผู้การกองพลคือให้ตรึงกำลังไว้”
LINE 0319:31
wǒ men shǒu bù liǎo sān tiān dào míng tiān sì bǎi rén jiù shèng liǎng bǎi rén le
我们守不了三天 到明天 四百人就剩两百人了
“เราต้านไม่ได้ถึงสามวันหรอก ถึงพรุ่งนี้ จากสี่ร้อยคนก็จะเหลือแค่สองร้อย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zì cóng shàng yī cì kōng xí hōng zhà zhī hòu wǒ lián mǎ tí shēng dōu tīng bù déตั้งแต่โดนทิ้งระเบิดครั้งที่แล้ว หนูไม่ได้ยินแม้แต่เสียงกีบม้าเลยค่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ yī tīng dào mǎ tí shēng jiù xiǎng qǐ le yún kuíพอได้ยินเสียงกีบม้า หนูก็จะนึกถึงอวิ๋นขุย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
diē yòu guà jǐng bào le wǒ men gǎn jǐn qù fáng kōng háo baท่านพ่อ มีสัญญาณเตือนภัยอีกแล้วค่ะ เรารีบไปที่หลุมหลบภัยกันเถอะค่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yún kuí yī wǔ jiǔ shī zài lù shàng yù dào le kùn nánอวิ๋นขุย กองพลหนึ่งห้าเก้าเจอปัญหาบนเส้นทาง