วิธีใช้ "现在是您的旅长" (xiàn zài shì nín de lǚ zhǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
现在是您的旅长
ตอนนี้เป็นผู้บัญชาการกองพลของคุณ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:41
wǒ我
zhī之
qián前
shì是
nín您
de的
cān参
móu谋
zhǎng长
“เมื่อก่อนผมเป็นเสนาธิการของคุณครับ”
LINE 0222:43
PLAYING SCENExiàn现
zài在
shì是
nín您
de的
lǚ旅
zhǎng长
“ตอนนี้เป็นผู้บัญชาการกองพลของคุณ”
LINE 0322:44
nín liǎo jiě wǒ de wéi rén wǒ bú shì wèi wǒ zì jǐ wǒ shì wèi le zán men jūn
您了解我的为人 我不是为我自己 我是为了咱们军
“คุณเข้าใจนิสัยผมดี ผมไม่ได้ทำเพื่อตัวเอง แต่ทำเพื่อกองทัพของเรา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zì cóng shàng yī cì kōng xí hōng zhà zhī hòu wǒ lián mǎ tí shēng dōu tīng bù déตั้งแต่โดนทิ้งระเบิดครั้งที่แล้ว หนูไม่ได้ยินแม้แต่เสียงกีบม้าเลยค่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ yī tīng dào mǎ tí shēng jiù xiǎng qǐ le yún kuíพอได้ยินเสียงกีบม้า หนูก็จะนึกถึงอวิ๋นขุย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
diē yòu guà jǐng bào le wǒ men gǎn jǐn qù fáng kōng háo baท่านพ่อ มีสัญญาณเตือนภัยอีกแล้วค่ะ เรารีบไปที่หลุมหลบภัยกันเถอะค่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yún kuí yī wǔ jiǔ shī zài lù shàng yù dào le kùn nánอวิ๋นขุย กองพลหนึ่งห้าเก้าเจอปัญหาบนเส้นทาง