วิธีใช้ "现在是您的旅长" (xiàn zài shì nín de lǚ zhǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
现在是您的旅长
ตอนนี้เป็นผู้บัญชาการกองพลของคุณ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:41
wǒ我
zhī之
qián前
shì是
nín您
de的
cān参
móu谋
zhǎng长
“เมื่อก่อนผมเป็นเสนาธิการของคุณครับ”
LINE 0222:43
PLAYING SCENExiàn现
zài在
shì是
nín您
de的
lǚ旅
zhǎng长
“ตอนนี้เป็นผู้บัญชาการกองพลของคุณ”
LINE 0322:44
nín liǎo jiě wǒ de wéi rén wǒ bú shì wèi wǒ zì jǐ wǒ shì wèi le zán men jūn
您了解我的为人 我不是为我自己 我是为了咱们军
“คุณเข้าใจนิสัยผมดี ผมไม่ได้ทำเพื่อตัวเอง แต่ทำเพื่อกองทัพของเรา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dū huì xiě yí shū yǐ míng xīn zhì nǐ bú yào nán guò aมักจะเขียนจดหมายลาตาย เพื่อแสดงความตั้งใจของตัวเอง ลูกอย่าเสียใจไปเลยนะ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì sǐ shì huó wǒ men dōu yīng gāi wèi tā jiāo àoจะเป็นตายร้ายดี เราก็ควรภูมิใจในตัวเขานะ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
hòu biān de bú yào niàn le nà dōu shì xiě gěi nǐ deข้างหลังไม่ต้องอ่านแล้ว นั่นเขาเขียนให้ลูกทั้งหมด

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
hái ràng nín gěi méi chū shēng de hái zi qǐ míng zì bù zháo jíยังให้คุณพ่อ ตั้งชื่อให้ลูกที่ยังไม่เกิดด้วยค่ะ ไม่ต้องรีบ

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s