วิธีใช้ "全扔了 让他们饿死" (quán rēng le ràng tā men è sǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
全扔了 让他们饿死
ทิ้งไปให้หมด ปล่อยให้พวกเขาอดตายไปเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:27
yǒu jǐ qiān hào gōng rén děng zhe chī fàn ne quán rēng le ma
有几千号工人等着吃饭呢 全扔了吗
“มีคนงานอีกหลายพันคนที่รอฉันหาเลี้ยงอยู่ จะให้ทิ้งไปทั้งหมดเหรอ”
LINE 0204:31
PLAYING SCENEquán rēng le ràng tā men è sǐ
全扔了 让他们饿死
“ทิ้งไปให้หมด ปล่อยให้พวกเขาอดตายไปเลย”
LINE 0304:37
wǒ bù zhī dào nín shì zài shuō qì huà hái shì zài shuō zhēn de
我不知道您是在说气话 还是在说真的
“ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดประชด หรือว่าพูดเรื่องจริง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
huì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎiให้มารวมตัวกันเป็น มหาสมุทรอันกว้างใหญ่ที่ทำให้ศัตรูจมดิ่งสู่หายนะ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
hái yǒu táo hūn de dāng rán le yě yǒu nǚ xué shēngมีหนีงานแต่งงานมาก็มี แน่นอนว่ามีนักเรียนหญิงด้วย

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
dǎ dǎ qì jiě jiě fá hǎo bù hǎo hǎo hǎoเพื่อเป็นกำลังใจและคลายความเหนื่อยล้า ดีไหม ดีค่ะ ดีค่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
qù zǔ guó de míng shān dà chuān qù zhuǎn zhuǎnไปเที่ยวภูเขาและแม่น้ำที่มีชื่อเสียงของประเทศ

HSK 6
0:03s
dāo qiāng rù kù huà jiàn wèi lí wǒ yě xiǎng qù kàn yī kànเก็บอาวุธเข้าคลัง เปลี่ยนดาบเป็นคันไถ ฉันก็อยากจะไปดูเหมือนกัน

HSK 3
0:03s
xíng xíng hǎo xíng xíng hǎo sān tiān méi yǒu chī fàn leเมตตาด้วยครับ เมตตาด้วยครับ ไม่ได้กินอะไรมาสามวันแล้วครับ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ méi kàn dào nǐ de yàng zi nǐ jiù bú huì shā wǒถ้าฉันไม่เห็นหน้าท่าน ท่านก็จะไม่ฆ่าฉันใช่ไหม

HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ fàng wǒ zǒu ba nǐ fàng wǒ huí qù baลูกพี่ ท่านปล่อยฉันไปเถอะนะ ปล่อยฉันกลับไปเถอะนะ