วิธีใช้ "那也是我们的 一份心意啊" (nà yě shì wǒ men de yī fèn xīn yì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
那也是我们的 一份心意啊
นั่นก็เป็นน้ำใจ ของเรานะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
41:21
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这费劲巴力地 给寄过去 他们再不喜欢 何必呢 | nǐ zhè fèi jìn bā lì dì gěi jì guò qù tā men zài bù xǐ huān hé bì ne | คุณอุตส่าห์ลำบาก ส่งไปให้ ถ้าพวกเขาไม่ชอบอีก จะทำไปทำไม |
| 2▶ | 那也是我们的 一份心意啊 | nà yě shì wǒ men de yī fèn xīn yì a | นั่นก็เป็นน้ำใจ ของเรานะ |
| 3 | 就这精装的四大名著 在国外他就买不着 | jiù zhè jīng zhuāng de sì dà míng zhù zài guó wài tā jiù mǎi bù zhe | สี่สุดยอดวรรณกรรมจีนปกแข็งชุดนี้ เขาหาซื้อที่ต่างประเทศไม่ได้หรอก |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
kuài yì diǎn ér kuài yì diǎn ér lǐng dǎo hái yǒu jí shì ne zěn me huí shìเร็วหน่อย ๆ ท่านยังมีธุระด่วน เกิดอะไรขึ้น
HSK 1
0:03s
zěn me le mèng zǒng zhè biān kě yǐ le qù nà biān kàn jiàn méi yǒuมีอะไร ผู้จัดการเมิ่ง ตรงนี้ได้แล้ว ไปตรงนั้น เห็นไหม
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shí hòu bù néng qù yī yuàn mèng zǒng chū liǎo shì wǒ dān zhe rén mìng guān tiānไปโรงพยาบาลตอนนี้ไม่ได้ ผู้จัดการเมิ่ง ถ้าเกิดอะไรขึ้นฉันรับผิดชอบเอง ชีวิตคนสำคัญที่สุด
HSK 7
0:03s
dān wù le zhì liáo wǒ men dōu dān bù qǐ zé rèn aถ้าการรักษาล่าช้า พวกเราก็รับผิดชอบไม่ไหวหรอก
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ bǎo zhèng gōng sī yí dìng huì gěi nǐ jiā bèi péi chángฉันขอรับรองกับนายว่า บริษัทจะ จ่ายค่าชดเชยให้นายเป็นสองเท่า
HSK 4
0:03s
jìn cǎi lìng xià lái zhī hòu a wǒ men zuò dào le lìng xíng jìn zhǐ zhè shì yī pīหลังจากมีคำสั่งห้ามขุดเจาะ เราก็ปฏิบัติตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด นี่คือขบวนรถ
HSK 5
0:03s
hòu miàn nà wèi lǐng dǎo méi shì ba màn diǎn màn diǎn aท่านที่อยู่ข้างหลังไม่เป็นไรใช่ไหม ค่อย ๆ นะครับ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kàn gè wèi lǐng dǎo yě dōu bù dà shì yìng yào bù zhè yàngผมเห็นว่าแต่ละท่าน ก็ยังปรับตัวไม่ค่อยได้ เอาแบบนี้ไหมครับ