วิธีใช้ "唯一的办法 再说了 我这不进租界了" (wéi yī de bàn fǎ zài shuō le wǒ zhè bù jìn zū jiè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
唯一的办法 再说了 我这不进租界了
วิธีเดียวเท่านั้นครับ อีกอย่างนะครับ ผมไม่เข้าไปในเขตเช่าแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:42
kě chǐ kě chǐ tài yé nín jiù bié mà le zhè shì jìn zū jiè de
可耻 可耻 太爷 您就别骂了 这是进租界的
“น่าละอายจริง ๆ น่าละอาย ท่านปู่ ท่านอย่าว่าเลยครับ นี่เป็นวิธีที่จะเข้าไปในเขตเช่า”
LINE 0201:46
PLAYING SCENEwéi yī de bàn fǎ zài shuō le wǒ zhè bù jìn zū jiè le
唯一的办法 再说了 我这不进租界了
“วิธีเดียวเท่านั้นครับ อีกอย่างนะครับ ผมไม่เข้าไปในเขตเช่าแล้ว”
LINE 0301:49
huán还
gěi给
nín您
shěng省
le了
sān三
gēn根
xiǎo小
huáng黄
yú鱼
ne呢
“ยังช่วยท่านประหยัดทองคำแท่งไปได้สามแท่งด้วยนะครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 38 clips (Page 2 of 2)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zài xiào yī huì er yí gè dà làng jiù pāi sǐ nǐเจ้าหัวเราะไปอีกสักพักสิ เดี๋ยวคลื่นลูกใหญ่ก็ซัดเจ้าตาย
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bái bù bái bù nǐ zěn me jiù nà me duō qí guài de cíผ้าขาว ผ้าขาว ทำไมเจ้ามีแต่คำแปลก ๆ เยอะแยะแบบนี้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
tā gāng gāng chū shēng nǐ ràng wǒ men jìn qù hǎo ma bǎ mén dǎ kāi hǎo maเขาเพิ่งจะคลอดออกมา ให้พวกเราเข้าไปได้ไหม เปิดประตูให้หน่อยได้ไหม
HSK 3
0:03s
dà jiě dà jiě nǐ xíng xíng hǎo fàng wǒ men jìn qù hǎo maพี่สาว พี่สาว ได้โปรดเถอะ ให้พวกเราเข้าไปได้ไหม
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
gěi wǒ men yī tiáo huó lù ba qiú qiú nín le dà jiě dà jiěให้ทางรอดพวกเราเถอะนะ ขอร้องล่ะ พี่สาว พี่สาว
HSK 3
0:03s
qiú qiú nǐ qiú qiú nǐ gěi wǒ men yī tiáo huó lù zhè zhēn de shì gāng chūขอร้องล่ะ ขอร้องล่ะ ให้ทางรอดพวกเราเถอะ นี่เพิ่งจะคลอดออกมาจริง ๆ
HSK 5
0:03s
wǒ lái guò ya zhè ér yì zhí dōu shì zhè yàng maข้าเคยมาสิ ที่นี่เป็นแบบนี้มาตลอดเลยเหรอ
HSK 2
0:03s
yě méi zhè me duō rén tā men zěn me xiào dé chū lái deแล้วก็ไม่ได้มีคนเยอะขนาดนี้ ทำไมพวกเขายังยิ้มออกกันได้นะ