วิธีใช้ "怎么那么多人关注啊" (zěn me nà me duō rén guān zhù a) ในบทสนทนาภาษาจีน

zěn怎me么nà那me么duō多rén人guān关zhù注a啊

(ทำไมมีคนสนใจเยอะขนาดนี้นะ)

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎
me么
nà那
me么
duō多
rén人
guān关
zhù注
Grammar Patterns

怎么...啊

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:47
wǒ我
xū需
yào要
nǐ你
zài再
bāng帮
wǒ我
lù录
yī一
biàn遍

“ฉันต้องการให้เธอช่วยอัดเสียงมันอีกครั้ง”

LINE 0224:05
PLAYING SCENE
zěn怎
me么
nà那
me么
duō多
rén人
guān关
zhù注
a啊

“(ทำไมมีคนสนใจเยอะขนาดนี้นะ)”

LINE 0324:08
wǒ我
men们
gōng公
sī司
zhè这
me么
yǒu有
míng名
ma吗

“(บริษัทเราดังขนาดนั้นเลยเหรอ)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp24:05
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 115 clips (Page 6 of 6)
就是有人故意在你背后使坏
HSK 5
0:03s
就是有人故意在你背后使坏
jiù shì yǒu rén gù yì zài nǐ bèi hòu shǐ huàiมีคนจงใจเล่นงานเธอจากข้างหลัง
请你给我一个挽救的机会
HSK 7
0:03s
请你给我一个挽救的机会
qǐng nǐ gěi wǒ yí gè wǎn jiù de jī huìขอให้เธอให้โอกาสฉันแก้ตัวสักครั้ง
高兴的就是他们 你就中了他们的圈套
HSK 7
0:03s
高兴的就是他们 你就中了他们的圈套
gāo xìng de jiù shì tā men nǐ jiù zhōng le tā men de quān tàoคนที่ดีใจที่สุดก็คือพวกเขา เธอจะตกหลุมพรางของพวกเขาทันที
你就不想 跟我一起 把他们揪出来吗
HSK 7
0:03s
你就不想 跟我一起 把他们揪出来吗
nǐ jiù bù xiǎng gēn wǒ yì qǐ bǎ tā men jiū chū lái maเธอไม่อยากร่วมมือกับฉัน ลากพวกเขาออกมาให้หมดเหรอ
我觉得我整个人都快虚脱了
HSK 4
0:03s
我觉得我整个人都快虚脱了
wǒ jué de wǒ zhěng gè rén dōu kuài xū tuō le(ฉันรู้สึกเหมือนร่างกายจะทรุดลงทั้งตัว)
可我也没办法 我得自救
HSK 3
0:03s
可我也没办法 我得自救
kě wǒ yě méi bàn fǎ wǒ dé zì jiù(แต่ฉันไม่มีทางเลือก) (ฉันต้องเอาตัวรอด)
我需要用曾子漩把自己洗出来
HSK 3
0:03s
我需要用曾子漩把自己洗出来
wǒ xū yào yòng céng zi xuán bǎ zì jǐ xǐ chū lái(ฉันต้องใช้เจิงจื่อเสวียนล้างตัวเอง)
事情竟然会发展到这个地步
HSK 7
0:03s
事情竟然会发展到这个地步
shì qíng jìng rán huì fā zhǎn dào zhè ge dì bù(เรื่องมันจะบานปลายถึงขนาดนี้)
她会不会再做这些 不理智的事情啊
HSK 7
0:03s
她会不会再做这些 不理智的事情啊
tā huì bú huì zài zuò zhè xiē bù lǐ zhì de shì qíng aเธอจะทำเรื่องหุนหันพลันแล่น แบบนี้อีกไหม
我个人好像不太喜欢这样的说法
HSK 5
0:03s
我个人好像不太喜欢这样的说法
wǒ gè rén hǎo xiàng bù tài xǐ huān zhè yàng de shuō fǎส่วนตัวแล้ว ฉันไม่ค่อยชอบคำพูดแบบนี้เท่าไร
别再整出什么幺蛾子出来
HSK 4
0:03s
别再整出什么幺蛾子出来
bié zài zhěng chū shén me yāo é zi chū láiอย่าให้เกิดเรื่องยุ่งอีกเลย
这可能治标不治本
HSK 2
0:03s
这可能治标不治本
zhè kě néng zhì biāo bù zhì běnแต่วิธีนี้อาจจะแก้ได้แค่ปลายเหตุ ไม่ได้แก้ที่ต้นตอ
加工资你是不要想了啊
HSK 4
0:03s
加工资你是不要想了啊
jiā gōng zī nǐ shì bú yào xiǎng le aเรื่องขึ้นเงินเดือน อย่าได้คิดเลยนะ
不是一件简单的事情 不可能一蹴而就
HSK 3
0:03s
不是一件简单的事情 不可能一蹴而就
bú shì yī jiàn jiǎn dān de shì qíng bù kě néng yí cù ér jiùไม่ใช่เรื่องง่าย ไม่มีทางแก้ได้ในชั่วข้ามคืน
这公司 每天又在舆论的风口浪尖上
HSK 7
0:03s
这公司 每天又在舆论的风口浪尖上
zhè gōng sī měi tiān yòu zài yú lùn de fēng kǒu làng jiān shàngบริษัท ก็ยังต้องเผชิญกระแสสังคมทุกวัน
← Prev123456