วิธีใช้ "你居然在背后捅了我一刀" (nǐ jū rán zài bèi hòu tǒng le wǒ yī dāo) ในบทสนทนาภาษาจีน
你居然在背后捅了我一刀
นายกลับมาแทงข้างหลังฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:22
wǒ zhēn de zán men liǎ yǐ qián shì xiōng dì ba
我真的 咱们俩以前是兄弟吧
“จริง ๆ นะ เมื่อก่อนเราสองคนเป็นพี่น้องกันใช่ไหม”
LINE 0215:25
PLAYING SCENEnǐ你
jū居
rán然
zài在
bèi背
hòu后
tǒng捅
le了
wǒ我
yī一
dāo刀
“นายกลับมาแทงข้างหลังฉัน”
LINE 0315:27
gèng hé kuàng yáo wèi hǎi mèng jùn fēng sǐ dé nà me cǎn
更何况姚卫海 孟俊峰死得那么惨
“ไม่ต้องพูดถึงเหยาเว่ยไห่ กับเมิ่งจวิ้นเฟิงที่ต้องตายอย่างอนาถ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
jiù shì nà tiáo làn zài chòu shuǐ gōu lǐ miàn de yě gǒuหมาข้างถนน ที่เน่าตายในท่อระบายน้ำจริง ๆ
HSK 4
0:03s
nǐ suí biàn shuō liǎng jù jiù kě yǐ jī nù wǒ shì maแค่คำพูดไม่กี่คำ จะยั่วโมโหผมได้งั้นเหรอ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s