วิธีใช้ "真的跟天上掉馅饼一样 我一开始还觉得" (zhēn de gēn tiān shàng diào xiàn bǐng yī yàng wǒ yī kāi shǐ hái jué de) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 2 of 7)

HSK 2

0:03s

我没想到你现在要跑路了 但是呢

wǒ méi xiǎng dào nǐ xiàn zài yào pǎo lù le dàn shì neไม่คิดเลยว่าโคชจะหนีไปซะงั้น แต่ว่า

HSK 6

0:03s

揪出那个球场骗子的事 我都听她说了

jiū chū nà ge qiú chǎng piàn zi de shì wǒ dōu tīng tā shuō leโคชช่วยจับพวกต้มตุ๋นในสนาม ให้ผมฟังแล้วนะครับ

HSK 4

0:03s

真的这段时间 很感谢您对我们的照顾

zhēn de zhè duàn shí jiān hěn gǎn xiè nín duì wǒ men de zhào gùขอบคุณที่ช่วย ดูแลพวกเราในช่วงที่ผ่านมานะครับ

HSK 4

0:03s

真的就感觉 我们像是在做一个梦一样

zhēn de jiù gǎn jué wǒ men xiàng shì zài zuò yí gè mèng yī yàngรู้สึกเหมือนพวกเรา กำลังฝันอยู่เลย

HSK 4

0:03s

谢谢你 教练

xiè xiè nǐ jiào liànขอบคุณนะครับโคช

HSK 3

0:03s

我其实有很多话想对你说

wǒ qí shí yǒu hěn duō huà xiǎng duì nǐ shuōที่จริงผมมีเรื่องอยากพูดกับโคชเยอะเลย

HSK 4

0:03s

你懂那种突然有盼头的感觉吗

nǐ dǒng nà zhǒng tū rán yǒu pàn tóu de gǎn jué maโคชเข้าใจความรู้สึกของการที่ จู่ ๆ ก็มีความหวังผุดขึ้นมาไหมครับ

HSK 3

0:03s

我就在原地打转 我什么也看不清楚

wǒ jiù zài yuán dì dǎ zhuàn wǒ shén me yě kàn bù qīng chǔบนถนนที่มืดสนิท มองอะไรไม่เห็น

HSK 3

0:03s

我其实有句话一直想对你说

wǒ qí shí yǒu jù huà yì zhí xiǎng duì nǐ shuōที่จริงผมมีบางอย่างที่อยากบอกโคชมาตลอด

HSK 4

0:03s

我会让我们成为您的骄傲

wǒ huì ràng wǒ men chéng wéi nín de jiāo àoผมจะทำให้โคชภูมิใจในตัวพวกเรา

HSK 7

0:03s

这太肉麻了这个 鹿鹿 鹿鹿 下一个下一个

zhè tài ròu má le zhè ge lù lù lù lù xià yí gè xià yí gèเลี่ยนเกินไปแล้วอันนี้ ลู่ลู่ ๆ คนต่อไป ๆ

HSK 5

0:03s

我来我来录我来录 我以为你想哭呢

wǒ lái wǒ lái lù wǒ lái lù wǒ yǐ wéi nǐ xiǎng kū neฉันเอง ฉันอัดต่อ ๆ ฉันคิดว่านายจะร้องไห้ซะอีก

HSK 5

0:03s

教练你要走了 我们真舍不得你

jiào liàn nǐ yào zǒu le wǒ men zhēn shě bù dé nǐโคชจะไปแล้ว พวกเราแอบทำใจไม่ได้จริง ๆ

HSK 4

0:03s

下次我们要让你看我们的厉害

xià cì wǒ men yào ràng nǐ kàn wǒ men de lì hàiครั้งหน้าเราจะทำให้โคชเห็นว่าเราเก่งแค่ไหน

HSK 7

0:03s

现在跟你们强行讲职业战术的话 会摔跤的

xiàn zài gēn nǐ men qiáng xíng jiǎng zhí yè zhàn shù de huà huì shuāi jiāo deถ้าฝืนให้พวกนายเล่นแบบมืออาชีพตอนนี้ คงได้ล้มหน้าทิ่มพอดี

HSK 5

0:03s

不会不会 教练我们能行 对呀教练 我们可以的

bú huì bú huì jiào liàn wǒ men néng xíng duì ya jiào liàn wǒ men kě yǐ de- ไม่หรอก - ไม่หรอก พวกเราทำได้ครับโคช - ใช่แล้วครับโคช - พวกเราทำได้

HSK 6

0:03s

你要是想去 你给我们个痛快行吗

nǐ yào shì xiǎng qù nǐ gěi wǒ men gè tòng kuài xíng maถ้าโคชอยากไป ก็บอกพวกเรามาตรง ๆ ได้ไหมครับ

HSK 7

0:03s

那咱们就接着踢 一起夺冠

nà zán men jiù jiē zhe tī yì qǐ duó guànเราจะเล่นกันต่อไป แล้วคว้าแชมป์ด้วยกัน

HSK 5

0:03s

踢 踢 踢到底 拿冠军

tī tī tī dào dǐ ná guàn jūn- เล่นต่อ - เล่นต่อ เล่นให้ถึงที่สุด ไปคว้าแชมป์กัน

HSK 7

0:03s

也知道你在杜绝一切 让你回心转意的可能

yě zhī dào nǐ zài dù jué yī qiè ràng nǐ huí xīn zhuǎn yì de kě néngแล้วก็รู้ว่าคุณพยายามตัดทุกปัจจัย ที่อาจทำให้คุณเปลี่ยนใจได้

← Prev1234567Next →