วิธีใช้ "要钱没有 要男人也没有" (yào qián méi yǒu yào nán rén yě méi yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
要钱没有 要男人也没有
เพื่อเงิน ก็ไม่มีเงิน เพื่อผู้ชาย ก็ไม่มีผู้ชาย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
wǒ dōu bù zhī dào wǒ zhè shí nián zài gàn shén me wǒ tú shén me ya nǐ shuō
我都不知道 我这十年在干什么 我图什么呀你说
“ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่า สิบปีมานี้ฉันทำอะไรอยู่ เธอว่าฉันทำไปเพื่ออะไร”
LINE 0232:44
PLAYING SCENEyào qián méi yǒu yào nán rén yě méi yǒu
要钱没有 要男人也没有
“เพื่อเงิน ก็ไม่มีเงิน เพื่อผู้ชาย ก็ไม่มีผู้ชาย”
LINE 0332:47
wǒ guò nián huí jiā bié rén yǐ wéi wǒ zài guǎng zhōu fā cái ne
我过年回家 别人以为 我在广州发财呢
“ฉันจะกลับบ้านไปฉลองตรุษจีน คนอื่นคิดว่า ฉันอยู่กว่างโจวรวยแล้วซะอีก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
dǒng zǒng gōng xǐ a dǒng zǒng gōng xǐ a dǒng zǒng dǒng zǒng- คุณต่ง ยินดีด้วย - คุณต่ง - ยินดีด้วย คุณต่ง - คุณต่ง
HSK 5
0:03s
dǒng zǒng gōng xǐ a gōng xǐ gōng xǐ jì de qǐng dà jiā chī fàn aคุณต่ง ยินดีด้วย ยินดีด้วย ๆ อย่าลืมเลี้ยงอาหารทุกคนด้วยนะ
HSK 5
0:03s
dǒng zǒng gōng xǐ a gōng xǐ dǒng zǒng dǒng zǒng bù bù gāo shēngยินดีด้วยครับ คุณต่ง ขอให้คุณต่งก้าวหน้ายิ่ง ๆ ขึ้นไป
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ dǒng zǒng gōng xǐ gōng xǐ jīn wǎn hē yī bēiยินดีด้วยครับ คุณต่ง ยินดี ๆ คืนนี้ไปดื่มกัน
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng xǐ dǒng zǒng lǎo xǔ zhī qián de bàn gōng shì nǐ jiè bù jiè yìยินดีด้วยครับ คุณต่ง ห้องทำงานเก่าของเหลาสวี่ คุณถือไหม
HSK 7
0:03s
nǐ jiè yì de huà wǒ zhǎo rén chóng xīn zhuāng xiū yī xiàถ้าคุณถือ ผมให้คนมารีโนเวทหน่อย
HSK 5
0:03s
hái yǒu shén me tè shū de yāo qiú jǐn guǎn gào sù wǒ aยังอยากขออะไรอย่างพิเศษอื่น ๆ อีกไหม บอกผมได้ครับ
HSK 7
0:03s
wǎn shàng qǐng chī fàn a lǎo dà chī chī fànตกเย็นเลี้ยงข้าวด้วยครับ เจ้านาย กิน กินข้าว
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zài wǒ jiā jiù zāo tà le wǒ dōu tì tā kě xīอยู่บ้านผมเสียของเปล่า ๆ ผมยังรู้สึกเสียดายเลย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shén me dōu bù zhī dào lǎo dà wǒ xiān qù máng leผมไม่รู้เรื่องอะไรเลย หัวหน้า ผมไปทำงานก่อนครับ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men xiǎng chī shén me bù yòng gēn wǒ kè qì zhēn méi gēn nǐ kè qìพวกคุณอยากกินอะไร ไม่ต้องเกรงใจฉันก็ได้ ไม่ได้เกรงใจเธอจริง ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jié guǒ méi xiǎng dào wáng hào tì wǒ dǐng zuì leแต่นึกไม่ถึงว่าสุดท้าย หวังฮ่าวรับผิดแทนฉันไปแล้ว
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ péi tā sàn sàn xīn wǒ mà nǐ gàn má yaฉันเลยอยู่เป็นเพื่อนเขาจะได้สบายใจขึ้น ฉันจะว่าเธอทำไมกันล่ะ
HSK 5
0:03s