วิธีใช้ "你等等啊 老鸭粉丝汤啊 好 晓得了" (nǐ děng děng a lǎo yā fěn sī tāng a hǎo xiǎo de le) ในบทสนทนาภาษาจีน

děngděnga lǎofěntānga hǎo xiǎodele

รอสักครู่นะ ซุปเป็ดวุ้นเส้นนะ ได้ รู้แล้วล่ะ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:39
liú sǎo qù zuò diǎn rè shí

刘嫂 去做点热食

พี่สะใภ้หลิว ไปทำอะไรร้อน ๆ มาหน่อยนะ

LINE 0242:42
PLAYING SCENE
nǐ děng děng a lǎo yā fěn sī tāng a hǎo xiǎo de le

你等等啊 老鸭粉丝汤啊 好 晓得了

รอสักครู่นะ ซุปเป็ดวุ้นเส้นนะ ได้ รู้แล้วล่ะ

LINE 0342:49
xiǎo xiōng dì bié zài wài tou zhàn zhe le

小兄弟 别在外头站着了

พ่อหนุ่ม อย่ามัวแต่ยืนอยู่ข้างนอกเลย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp42:42
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 2 of 3)
这是命令
HSK 6
0:03s
zhè shì mìng lìngนี่คือคำสั่ง
要活就好好活
HSK 4
0:03s
yào huó jiù hǎo hǎo huóถ้าจะอยู่ก็อยู่ให้ดี ๆ
这是哪儿啊 我们也不知道
HSK 2
0:03s
zhè shì nǎ ér a wǒ men yě bù zhī dàoที่นี่ที่ไหนเหรอครับ พวกเราก็ไม่รู้เหมือนกันครับ
您知道 这是哪儿吗
HSK 1
0:03s
nín zhī dào zhè shì nǎ ér maคุณลุงพอจะทราบไหมครับ ว่าที่นี่คือที่ไหน
这是无锡地界 无锡
HSK 7
0:03s
zhè shì wú xī dì jiè wú xīที่นี่คือเขตอู๋ซี อู๋ซี
那 那南京呢 南京
HSK 1
0:03s
nà nà nán jīng ne nán jīngเอ่อ แล้วหนานจิงล่ะครับ หนานจิง
小兄弟 渴了吧
HSK 3
0:03s
xiǎo xiōng dì kě le baพ่อหนุ่ม หิวน้ำแล้วสิ
柳镇在哪个方向
HSK 3
0:03s
liǔ zhèn zài nǎ ge fāng xiàngเมืองหลิ่วไปทางไหนครับ
南京我肯定是要去的
HSK 4
0:03s
nán jīng wǒ kěn dìng shì yào qù deหนานจิงผมต้องไปแน่
我肯定要先去趟武汉
HSK 4
0:03s
wǒ kěn dìng yào xiān qù tàng wǔ hànผมต้องไปอู่ฮั่นก่อน
我得先找着我们家小月
HSK 3
0:03s
wǒ dé xiān zhǎo zháo wǒ men jiā xiǎo yuèผมต้องหาเสี่ยวเยว่ของผมให้เจอก่อน
我一定会去南京
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì qù nán jīngผมไปหนานจิงแน่นอน
那是不是云魁也回来了
HSK 2
0:03s
nà shì bú shì yún kuí yě huí lái leงั้นอวิ๋นขุยก็กลับมาด้วยใช่ไหมคะ
那云魁也应该回来了 少爷要回来了
HSK 3
0:03s
nà yún kuí yě yīng gāi huí lái le shào yé yào huí lái leงั้นอวิ๋นขุยก็คงกลับมาด้วย คุณชายจะกลับมาแล้ว
你看看这 曲里拐弯
HSK 1
0:03s
nǐ kàn kàn zhè qū lǐ guǎi wānคุณนายดูสิคะ คด ๆ งอ ๆ
粗细也都不一样 丑死了
HSK 5
0:03s
cū xì yě dōu bù yí yàng chǒu sǐ leความหนาบางก็ไม่เท่ากัน น่าเกลียดจะตาย
这些活还是得我来做
HSK 4
0:03s
zhè xiē huó hái shì dé wǒ lái zuòงานพวกนี้ให้ดิฉันทำดีกว่าค่ะ
酸浆 酸浆 跟你说过多少次 你就是记不住
HSK 4
0:03s
suān jiāng suān jiāng gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì nǐ jiù shì jì bú zhùน้ำหมักเปรี้ยว น้ำหมักเปรี้ยว บอกคุณนายไปกี่ครั้งแล้ว คุณนายก็จำไม่ได้สักที
老辈人的话还是要听的
HSK 2
0:03s
lǎo bèi rén de huà hái shì yào tīng deคำพูดของคนรุ่นก่อนยังไงก็ต้องฟังนะคะ
你喜不喜欢有什么打紧的 云魁喜欢就好
HSK 2
0:03s
nǐ xǐ bù xǐ huān yǒu shén me dǎ jǐn de yún kuí xǐ huān jiù hǎoป้าจะชอบหรือไม่ชอบมันสำคัญอะไร ขอแค่ให้อวิ๋นขุยชอบก็พอแล้ว