วิธีใช้ "你们演得够辛苦的" (nǐ men yǎn dé gòu xīn kǔ de) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 4 of 8)

HSK 4

0:03s

这又不算事 我待会儿就给它们打开 不完了吗

zhè yòu bù suàn shì wǒ dài huì er jiù gěi tā men dǎ kāi bù wán le maนี่ไม่นับเป็นเรื่องสักหน่อย เดี๋ยวฉันจะเปิดให้พวกมัน ก็จบแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 4

0:03s

大嫂 一场误会 一场误会

dà sǎo yī cháng wù huì yī cháng wù huìพี่สะใภ้ เป็นเรื่องเข้าใจผิด ๆ

HSK 2

0:03s

这说出去真的是不好看

zhè shuō chū qù zhēn de shì bù hǎo kànพูดออกไปมันไม่สวยเลยจริง ๆ

HSK 3

0:03s

这房子 就应该是 应该是大爹的 李淑媛

zhè fáng zi jiù yīng gāi shì yīng gāi shì dà diē de lǐ shū yuànบ้านหลังนี้ ก็ควรจะเป็น น่าจะเป็นของป๋า หลี่ซูหยวน

HSK 7

0:03s

大嫂办这件事情是 应该应分的

dà sǎo bàn zhè jiàn shì qíng shì yīng gāi yīng fèn deพี่สะใภ้ทำเรื่องนี้ สมควรแบ่ง

HSK 2

0:03s

快来人啊 有人晕倒了

kuài lái rén a yǒu rén yūn dǎo leใครก็ได้ มีคนเป็นลม

HSK 1

0:03s

中国不会亡

zhōng guó bú huì wángประเทศจีนจะไม่ล่มสลาย

HSK 6

0:03s

说是被打晕了躺在路边

shuō shì bèi dǎ yūn le tǎng zài lù biānบอกว่าถูกตีจนสลบนอนอยู่ข้างถนน

HSK 5

0:03s

破釜沉舟

pò fǔ chén zhōuทุบหม้อข้าวตีเมือง

HSK 4

0:03s

给您生了一个大孙子 一个大胖小子

gěi nín shēng le yí gè dà sūn zi yí gè dà pàng xiǎo ziมีหลานชายคนโตให้ท่าน เด็กอ้วนคนหนึ่ง

HSK 7

0:03s

老人家身上什么都没有

lǎo rén jiā shēn shàng shén me dōu méi yǒuบนตัวคนแก่ไม่มีอะไรเลย

HSK 1

0:03s

啥都没了

shá dōu méi leไม่เหลืออะไรแล้ว

HSK 4

0:03s

完了 全完了

wán le quán wán leแย่แล้ว ๆ

HSK 2

0:03s

你不万福谁万福啊

nǐ bù wàn fú shuí wàn fú aคุณไม่มีความสุขแล้วใครมีความสุขล่ะ

HSK 3

0:03s

太爷 太爷 太爷 咱可不能这么回家

tài yé tài yé tài yé zán kě bù néng zhè me huí jiāคุณท่าน ๆ ๆ เราจะกลับบ้านแบบนี้ไม่ได้นะ

HSK 4

0:03s

我们的地契丢了 是不是就没有办法证明

wǒ men de dì qì diū le shì bú shì jiù méi yǒu bàn fǎ zhèng míngโฉนดที่ดินของพวกเราหายไป ก็ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า

HSK 5

0:03s

可是现在已经被日本人占了 我们没有办法拿回来

kě shì xiàn zài yǐ jīng bèi rì běn rén zhàn le wǒ men méi yǒu bàn fǎ ná huí láiแต่ตอนนี้ถูกคนญี่ปุ่นยึดไปแล้ว พวกเราไม่สามารถเอากลับมาได้

HSK 6

0:03s

这就这儿的规矩 怎么 咱还能不抽啊

zhè jiù zhè ér de guī jǔ zěn me zán hái néng bù chōu aนี่ก็คือกฎของที่นี่ ทำไม เราจะไม่สูบได้เหรอ

HSK 4

0:03s

我那点钱 还留着养家糊口呢 兄弟

wǒ nà diǎn qián hái liú zhe yǎng jiā hú kǒu ne xiōng dìเงินแค่นั้นของฉัน ยังเก็บไว้เลี้ยงครอบครัว น้องชาย

HSK 5

0:03s

这位太太 养孩子很费钱吧 血可以换钱

zhè wèi tài tài yǎng hái zi hěn fèi qián ba xuè kě yǐ huàn qiánคุณนายท่านนี้ เลี้ยงลูกต้องเสียเงินมากใช่ไหม เลือดแลกเงินได้

← Prev12345678Next →