วิธีใช้ "岂不是家丑都外扬了 可是" (qǐ bù shì jiā chǒu dōu wài yáng le kě shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
岂不是家丑都外扬了 可是
จะไม่เป็นเรื่องอื้อฉาวในบ้านหรือ แต่ว่า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:26
zán zì jǐ jiā de shì yào shì ràng wài rén chān huo de huà
咱自己家的事 要是让外人掺和的话
“เรื่องของครอบครัวเรา ถ้าให้คนนอกเข้ามายุ่งละก็”
LINE 0213:29
PLAYING SCENEqǐ bù shì jiā chǒu dōu wài yáng le kě shì
岂不是家丑都外扬了 可是
“จะไม่เป็นเรื่องอื้อฉาวในบ้านหรือ แต่ว่า”
LINE 0313:32
wǒ我
yě也
méi没
jué觉
de得
“ฉันก็ไม่คิดว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gāng gāng zài lóu xià shì piàn tā men liǎng kǒu zi deเมื่อกี้ฉันอยู่ข้างล่าง หลอกพวกเขาสองคน

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā yī huì er hú tú yī huì er qīng xǐngดังนั้นเดี๋ยวเขาก็เลอะเลือน เดี๋ยวก็มีสติ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
bǎ fáng zū yào huí lái nà wǒ de qián bù jiù chū lái le maเอาค่าเช่ากลับมา งั้นเงินของฉันก็ออกมาแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 2
0:03s