วิธีใช้ "前线的将士们都在打仗 吃糠咽菜" (qián xiàn de jiàng shì men dōu zài dǎ zhàng chī kāng yàn cài) ในบทสนทนาภาษาจีน
前线的将士们都在打仗 吃糠咽菜
เหล่าทหารแนวหน้าต่างกำลังทำสงคราม กินข้าวเหนียวกลืนผัก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:50
xīn薪
huǒ火
xiāng相
chuán传
“สืบทอดกันว่า”
LINE 0227:53
PLAYING SCENEqián xiàn de jiàng shì men dōu zài dǎ zhàng chī kāng yàn cài
前线的将士们都在打仗 吃糠咽菜
“เหล่าทหารแนวหน้าต่างกำลังทำสงคราม กินข้าวเหนียวกลืนผัก”
LINE 0327:56
zán咱
men们
zhè这
yī一
zhuō桌
zi子
yú鱼
ròu肉
“เนื้อปลาเต็มโต๊ะของเรา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gāng gāng zài lóu xià shì piàn tā men liǎng kǒu zi deเมื่อกี้ฉันอยู่ข้างล่าง หลอกพวกเขาสองคน

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā yī huì er hú tú yī huì er qīng xǐngดังนั้นเดี๋ยวเขาก็เลอะเลือน เดี๋ยวก็มีสติ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
bǎ fáng zū yào huí lái nà wǒ de qián bù jiù chū lái le maเอาค่าเช่ากลับมา งั้นเงินของฉันก็ออกมาแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 2
0:03s