วิธีใช้ "说是被打晕了躺在路边" (shuō shì bèi dǎ yūn le tǎng zài lù biān) ในบทสนทนาภาษาจีน
说是被打晕了躺在路边
บอกว่าถูกตีจนสลบนอนอยู่ข้างถนน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
tài yé nín shuō shén me ne nín tā shì shàn táng jiǎn shī chē sòng huí lái de
太爷 您说什么呢您 他是善堂捡尸车送回来的
“คุณท่าน คุณพูดอะไรน่ะ เขาเป็นรถเก็บศพที่โรงทานส่งกลับมา”
LINE 0219:27
PLAYING SCENEshuō说
shì是
bèi被
dǎ打
yūn晕
le了
tǎng躺
zài在
lù路
biān边
“บอกว่าถูกตีจนสลบนอนอยู่ข้างถนน”
LINE 0319:30
hǎo好
zài在
sī司
jī机
gěi给
tái抬
huí回
lái来
le了
“โชคดีที่คนขับรถยกกลับมา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
sǐ shǒu bái jiā zhái quán dōu xī shēng le zuì hòu zěn me yàngปกป้องคฤหาสน์ตระกูลไป๋ เสียสละทั้งหมด สุดท้ายเป็นยังไง
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè dōu shá shì zhè dōu suǒ yǐ wǒ dé zhǎo dào lú yúnนี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย ดังนั้นฉันต้องหาหลูอวิ๋นให้เจอ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bāng xiōng dì men dǎ zhàng bù xíng bāo dǎ tīng xíngเหล่าพี่น้องของผม สู้รบไม่ได้ ห่อถามได้
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zài kàn kàn zán men xiàn zài zhè sì shí yī jūn zhè dǎ dī shén me zhàngนายดูสิ ตอนนี้กองทัพสี่สิบเอ็ดของพวกเรา นี่รบอะไรกัน
HSK 7
0:03s
bàn nián le yì diǎn bǔ jǐ dōu méi yǒu hái bèi yán lǎo xī gěi gǎn dào zhè ér láiครึ่งปีแล้ว ไม่มีเสบียงให้เลยสักนิด ยังถูกเหยียนเหล่าซีไล่มาที่นี่อีก
HSK 7
0:03s
nǐ dé bāng wǒ hǎo hǎo cān móu cān móu bù wèi bié deเจ้าต้องช่วยข้าคิดให้ดี ๆ ไม่ใช่เพื่ออย่างอื่น
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge zhèng hǎo zuò hǎo le zài wǒ zhè ér chī kǒu baอันนี้ฉันทำเสร็จพอดี กินที่ร้านฉันสักคำเถอะ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
sǎo zi zhè shì wǒ zǎo jiù xiǎng gēn nín shuō leพี่สะใภ้ เรื่องนี้ผมอยากบอกพี่ตั้งนานแล้ว
HSK 6
0:03s
nǐ men dāng chū mǎi de shí hòu kěn dìng shì bèi rén piàn leตอนแรกที่พวกคุณซื้อ ต้องถูกคนหลอกแน่ ๆ
HSK 5
0:03s
wǒ jiù yī kuài dǎ bāo gěi bié rén le nà rén tǐng dǒng háng de aฉันก็เลยห่อให้คนอื่นด้วยกัน คนนั้นรู้เรื่องดีนะ
HSK 4
0:03s