วิธีใช้ "你怎么还记得 没办法" (nǐ zěn me hái jì de méi bàn fǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你怎么还记得 没办法
ทำไมคุณยังจำได้อีกล่ะ ช่วยไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:39
wǒ我
jué觉
de得
shǎn闪
liàng亮
xīng星
xīng星
tiān天
cái才
diàn殿
xià下
gèng更
kě可
ài爱
“ผมว่าองค์หญิงดาวเด่นผู้อัจฉริยะ น่ารักกว่าอีก”
LINE 0242:42
PLAYING SCENEnǐ zěn me hái jì de méi bàn fǎ
你怎么还记得 没办法
“ทำไมคุณยังจำได้อีกล่ะ ช่วยไม่ได้”
LINE 0342:45
shuí ràng tā ràng rén nà me yìn xiàng shēn kè jì yì yóu xīn nán yǐ wàng huái ne
谁让她让人那么印象深刻 记忆犹新难以忘怀呢
“ใครใช้ให้น่าประทับใจน่าจดจำ จนลืมไม่ลงขนาดนั้นล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ men dōu shǎ hū hū de shén me dōu bù zhī dàoพวกเราโง่กันจริง ๆ ไม่รู้อะไรเลยสักอย่าง

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me yě lái le yì diǎn xiǎo xīn yì dōu zài zhè leทำไมนายมาด้วยล่ะ ของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่นี่หมดแล้วครับ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shén me yì si a nǐ shì shuō wǒ hěn lǎo le shì maนายหมายความว่าไง จะบอกว่าฉันแก่มากแล้วใช่ไหม

HSK 6
0:03s
dé le ba shàng cì nǐ sòng wǒ de dōng xī wǒ chī le zhí liú bí xuèพอเลย ของที่นายให้ฉันคราวก่อน ฉันกินแล้วเลือดกำเดาไหลไม่หยุดเลย

HSK 5
0:03s
nǐ shì xiǎng zhè cì zhí jiē bǎ wǒ sòng dào yī yuàn qù shàng cì shì shén me yaครั้งนี้นายอยากให้ฉัน โดนหามเข้าโรงพยาบาลเลยหรือไง - คราวก่อนมัน... - อะไร

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wáng fǎ gào sù wǒ de nǐ kàn hái shì xīng xīng zhī wǒ xīnหวังฝ่าบอกค่ะ เห็นไหม ซิงซิงนี่รู้ใจอาจริง ๆ