วิธีใช้ "你怎么知道我喜欢吃辣条的" (nǐ zěn me zhī dào wǒ xǐ huān chī là tiáo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你怎么知道我喜欢吃辣条的
หนูรู้ได้ยังไงว่าอาชอบกินล่าเถียว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:46
shì shén me ya shàng cì chī tài duō le nà ge jiù bú shì
是什么呀 上次吃太多了 那个就不是
“อะไร คราวก่อนกินเยอะเกินไป มันไม่ใช่...”
LINE 0239:49
PLAYING SCENEnǐ你
zěn怎
me么
zhī知
dào道
wǒ我
xǐ喜
huān欢
chī吃
là辣
tiáo条
de的
“หนูรู้ได้ยังไงว่าอาชอบกินล่าเถียว”
LINE 0339:51
wáng fǎ gào sù wǒ de nǐ kàn hái shì xīng xīng zhī wǒ xīn
王法告诉我的 你看 还是星星知我心
“หวังฝ่าบอกค่ะ เห็นไหม ซิงซิงนี่รู้ใจอาจริง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng míng liǎo yī qiè dōu shì xiàng zǐ wěi zào deเพื่อพิสูจน์ว่าทุกอย่าง เป็นสิ่งที่เซี่ยงจื่อสร้างขึ้นมา
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jìng zhēng bù guò yě yào huǐ diào nǐ suǒ zuò de yī qièแข่งขันสู้ไม่ได้ก็อยากทำลายทิ้ง ทุกอย่างที่พี่ทำ
HSK 7
0:03s
dōu shì wèi le yǎn gài nǐ de wú néng hé jí dù ér wǒก็เพื่อปกปิดความไม่เอาไหน และความอิจฉาของพี่เอง แล้วฉัน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè zhǒng kào liǎn chī fàn de rén dǒng shén me shì xué shù maคนที่ใช้หน้าตาหากินอย่างเธอ รู้ไหมว่าวิชาการคืออะไร
HSK 5
0:03s
zhǐ ràng wǒ sù jìng tā zhè zhǒng kào gōu yǐn jiào shòu shàng wèi de nǚ rénแต่ให้ผมเงียบคนเดียว ผู้หญิงที่ยั่วอาจารย์เพื่อไต่เต้าแบบมัน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yí dù ràng wǒ shī qù le huó xià qù de yǒng qìเคยทำให้ฉัน หมดความกล้าที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men xiǎng bǎ wǒ men lā xià shuǐ jiàn wǒ men yī shēn níพวกเขาอยากลากพวกเราลงไป ทำให้เราแปดเปื้อนโคลน
HSK 6
0:03s
lín wǎn xīng nǐ shuō shuí shì lǎo shǔ nǐ shuō shuí shì lǎo shǔหลินหว่านซิง เธอว่าใครเป็นหนูฮะ เธอว่าใครเป็นหนู
HSK 2
0:03s
lín wǎn xīng wǒ gào sù nǐ wǒ shuō nǐ shì biǎo ziหลินหว่านซิง ฉันบอกไว้เลยนะ ฉันว่าเธอเป็นผู้หญิงชั้นต่ำ
HSK 7
0:03s
nǐ jiù yī bèi zi dōu shì biǎo zi bèi gào wéi fǎn fǎ tíng jì lǜ- เธอก็จะเป็นผู้หญิงชั้นต่ำไปทั้งชาติ - จำเลยละเมิดกฎระเบียบศาล
HSK 7
0:03s
zé lìng tuì chū fǎ tíng nǐ xìn bù xìn wǒ néng huǐ nǐ yī cìขอสั่งให้ออกจากห้องพิจารณาคดีเดี๋ยวนี้ เชื่อไหมว่า ฉันทำลายเธอได้ครั้งหนึ่ง
HSK 7
0:03s
shèn zhì yǐng xiǎng dào tā de xué yè yǔ shēng huó♪ และสอนให้ฉัน รักษาตัวเอง ♪ ถึงขั้นส่งผลกระทบต่อการเรียนและชีวิตของเธอ
HSK 5
0:03s
zhè xiē hòu guǒ wǒ nán cí qí jiù♪ ความรักที่ฉันเคยให้ ความรักที่ฉันมี ♪ ผลที่ตามมาเหล่านี้ ผมไม่อาจปฏิเสธความรับผิดชอบได้