วิธีใช้ "这不劳动可是很可耻的" (zhè bù láo dòng kě shì hěn kě chǐ de) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhèláodòngshìhěnchǐde

การไม่ทำงานนี่มันน่าละอายมากเลยเนอะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:37
wén
chéng

เหวินเฉิงเย่

LINE 0203:39
PLAYING SCENE
zhè
láo
dòng
shì
hěn
chǐ
de

การไม่ทำงานนี่มันน่าละอายมากเลยเนอะ

LINE 0303:44
qín áo nǐ láo dòng le ma

秦敖 你劳动了吗

ฉินเอ๋า นายทำงานแล้วเหรอ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp03:39
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 56 clips (Page 3 of 3)
真的假的 必须关掉
HSK 4
0:03s
zhēn de jiǎ de bì xū guān diàoจริงเหรอเนี่ย ต้องปิดเลยนะ
咋可能没看到 我不知道她现在去哪了
HSK 2
0:03s
zǎ kě néng méi kàn dào wǒ bù zhī dào tā xiàn zài qù nǎ leจะไม่เห็นได้ยังไงล่ะ ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้ครูไปไหนแล้ว
你拿着手机给小林老师发个信息 要不直接去找她吧
HSK 4
0:03s
nǐ ná zhuó shǒu jī gěi xiǎo lín lǎo shī fā gè xìn xī yào bù zhí jiē qù zhǎo tā baนายเอาโทรศัพท์ส่งข้อความหาครูเสี่ยวหลินสิ งั้นไปหาครูเลยดีไหม
我心中挥之不去的阴影
HSK 7
0:03s
wǒ xīn zhōng huī zhī bù qù de yīn yǐngเงามืดที่ไม่เคยลบเลือนไปจากใจฉัน
我没有做那些事 不是我做的
HSK 1
0:03s
wǒ méi yǒu zuò nà xiē shì bú shì wǒ zuò deฉันไม่ได้ทำเรื่องพวกนั้น ฉันไม่ได้เป็นคนทำ
你单打独斗跟他干 你是没有人了 还是我们都死了
HSK 4
0:03s
nǐ dān dǎ dú dòu gēn tā gàn nǐ shì méi yǒu rén le hái shì wǒ men dōu sǐ leนายไปลุยเดี่ยวกับมันทำไม นายไม่มีใครแล้ว หรือว่าพวกเราตายกันไปหมดแล้ว
这咋知道啊 难说 不知道
HSK 2
0:03s
zhè zǎ zhī dào a nán shuō bù zhī dàoจะไปรู้ได้ไงล่ะ พูดยาก ไม่รู้สิ
我们还踢什么球啊 对 没有小林老师
HSK 2
0:03s
wǒ men hái tī shén me qiú a duì méi yǒu xiǎo lín lǎo shīพวกเราจะเตะบอลไปเพื่ออะไรกัน ใช่ ถ้าไม่มีครูเสี่ยวหลิน
我们足球队早就没了 团魂都没来 还踢什么踢
HSK 5
0:03s
wǒ men zú qiú duì zǎo jiù méi le tuán hún dōu méi lái hái tī shén me tīทีมฟุตบอลของเราคงยุบไปนานแล้ว สปิริตทีมยังไม่มีเลย ยังจะเตะอะไร
你们都相信小林老师吗 当然 这还用问
HSK 3
0:03s
nǐ men dōu xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī ma dāng rán zhè hái yòng wènพวกนายเชื่อใจครูเสี่ยวหลินกันไหม แน่นอนครับ ต้องถามด้วยเหรอครับ
真行啊你 来都来了还不上办公室
HSK 3
0:03s
zhēn xíng a nǐ lái dōu lái le hái bù shàng bàn gōng shìเก่งจริง ๆ เลยนะนาย มาถึงแล้วยังไม่ขึ้นไปที่ออฟฟิศอีก
我看你这个样子 我都没心情跟你开玩笑
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè ge yàng zi wǒ dōu méi xīn qíng gēn nǐ kāi wán xiàoฉันเห็นสภาพนายแล้ว หมดอารมณ์จะล้อเล่นกับนายเลย
还不如让我找私人侦探
HSK 7
0:03s
hái bù rú ràng wǒ zhǎo sī rén zhēn tànสู้ให้ฉันจ้างนักสืบเอกชนดีกว่า
不行 她现在可能只想一个人静静
HSK 3
0:03s
bù xíng tā xiàn zài kě néng zhǐ xiǎng yí gè rén jìng jìngไม่ได้ ตอนนี้เขาอาจจะแค่อยากอยู่คนเดียวเงียบ ๆ
明白了 玩自我感动那一块的
HSK 6
0:03s
míng bái le wán zì wǒ gǎn dòng nà yī kuài deเข้าใจแล้ว เป็นพวกที่ชอบทำตัวดราม่าสินะ
文成业今天也帅爆了
HSK 6
0:03s
wén chéng yè jīn tiān yě shuài bào le[เผ่าคนป่าตัวน้อย] วันนี้เหวินเฉิงเย่ก็เท่ระเบิด