วิธีใช้ "一切都回归游戏本身" (yī qiè dōu huí guī yóu xì běn shēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
一切都回归游戏本身
ให้ทุกอย่างกลับไปที่ตัวเกมเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:19
wǒ men jiù yīng gāi ràng wán jiā zhuān zhù xiǎng shòu yóu xì
我们就应该让玩家 专注享受游戏
“พวกเราควรให้ผู้เล่น โฟกัสกับการสนุกกับเกม”
LINE 0224:22
PLAYING SCENEyī一
qiè切
dōu都
huí回
guī归
yóu游
xì戏
běn本
shēn身
“ให้ทุกอย่างกลับไปที่ตัวเกมเอง”
LINE 0324:29
zuò xiū gǎi le xiàn zài hái yǒu rén zài wán shén zhī shān hǎi ma
做修改了 现在还有人在玩神之山海吗
“ทำการแก้ไขแล้ว (ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าอัปเดตแบบเงียบ ๆ) ตอนนี้ยังมีคนเล่นขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 12 of 15)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xiū gǎi le zhī qián jǐ gè bèi tǔ cáo de diǎn hái zuò le yóu xìแก้จุดที่เคยโดนบ่นก่อนหน้านี้ แถมยังทำการเชื่อมโยง
HSK 5
0:03s
hé téng dá chǎn yè de nèi bù lián dòng lái xī yǐn wán jiāระหว่างเกมกับธุรกิจในเครือเถิงต๋า เพื่อดึงดูดผู้เล่น
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yǎ dá yào bù chī diǎn dōng xī wǒ diǎn diǎn ér wài mài baหย่าต๋า กินอะไรหน่อยไหม ฉันจะสั่งเดลิเวอรี
HSK 2
0:03s
děng huì ba děng wǒ máng wán shǒu shàng zhè geเดี๋ยวก่อน ขอจัดการงานตรงหน้านี้ให้เสร็จก่อน
HSK 5
0:03s
gēng xīn bāo fā bù zhī hòu lù xù huì yǒu xīn wán jiā jìn chǎngหลังจากแพ็กอัปเดตออกไป จะมีผู้เล่นใหม่ทยอยเข้ามา
HSK 7
0:03s
wǒ men bì xū zhuā jǐn shí jiān yōu huà chéng xù què bǎo yóu xì liú chàngพวกเราต้องรีบปรับปรุงระบบ ให้เกมลื่นไหล
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
guāng chī líng shí kě bù xíng a dé bǔ chōng yōu zhì dàn báiกินแต่ขนมไม่พอหรอก ต้องเติมโปรตีนคุณภาพด้วย
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bié lèng zài nà lǐ le guò lái zhè lǐ chī a guò lái guò lái leอย่ามัวแต่นั่งอึ้งอยู่ตรงนั้น มานั่งกินตรงนี้สิ มาเลย ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
tā men jǐ gè rén lián xì le rè mén IP( zhī shí chǎn quán ) dòng mànพวกเขาได้ติดต่อไปยัง เจ้าของลิขสิทธิ์ไอพีอนิเมะชื่อดัง
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men nà xì ne yī shí bàn huì yě kāi bù liǎo jīช่วงนี้กองถ่ายของพวกเรา ยังเปิดกล้องไม่ได้สักพัก