วิธีใช้ "就会显得既艰巨而又危险" (jiù huì xiǎn de jì jiān jù ér yòu wēi xiǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
就会显得既艰巨而又危险
จึงกลายเป็นเรื่องที่ทั้งยากลำบากและอันตราย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:52
nà那
me么
tǒng统
yī一
de的
lǐng领
dǎo导
“ดังนั้นการมีผู้นำที่เป็นหนึ่งเดียว”
LINE 0213:54
PLAYING SCENEjiù就
huì会
xiǎn显
de得
jì既
jiān艰
jù巨
ér而
yòu又
wēi危
xiǎn险
“จึงกลายเป็นเรื่องที่ทั้งยากลำบากและอันตราย”
LINE 0313:57
wǒ tóng yì xiàn zài gè lù hǎo hàn de liú kòu sī xiǎng hái fēi cháng dì yán zhòng
我同意 现在各路好汉的流寇思想 还非常地严重
“ผมเห็นด้วยครับ ตอนนี้แนวคิดแบบโจรพเนจรของเหล่าผู้กล้าทั้งหลาย ยังคงรุนแรงมาก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 2 of 12)
HSK 4
0:03s
jìn chū zì jǐ de chǎng yě xū yào bàn lǐ tōng xíng zhèngการจะเข้าออกโรงงานของตัวเอง ก็ต้องทำใบผ่านทาง
HSK 5
0:03s
gēn tā hé zuò bàn yí gè xīn de tài lái jī xiè chǎngร่วมมือกับเขา สร้างโรงงานเครื่องจักรไท่ไหลแห่งใหม่
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu shì tā chū miàn zhǐ yào huò wù dào le zū jièเขาเป็นคนจัดการทั้งหมด ขอแค่สินค้าไปถึงเขตเช่า
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
jī qì nǐ men fù zé chāi wǒ fù zé yā yùn guòพวกคุณรับผิดชอบเรื่องรื้อเครื่องจักร ผมรับผิดชอบคุ้มกันขนส่ง
HSK 6
0:03s
bú shì nà gōng chǎng jī qì hǎo jǐ bǎi dūn nà bù dé jǐ shí wàn aเดี๋ยวนะ เครื่องจักรโรงงานมีตั้งหลายร้อยตัน งั้นก็ต้องเป็นแสนเลยสิ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
héng shù wǒ men de mìng yùn yǐ jīng xiāng zài yì qǐ leไม่ว่าจะยังไงชะตาชีวิตของพวกเรา ก็ผูกติดกันแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge ào lán duō kàn zhe tǐng wēi xiǎn ya nǐ fā xiàn le maออร์แลนโดคนนี้ดูอันตรายจังเลยนะครับ ท่านสังเกตไหมครับ
HSK 7
0:03s
tā yòu shǒu yì zhí chuāi zài dōu lǐ méi ná chū láiมือขวาของเขาอยู่ในกระเป๋าตลอด ไม่ได้เอาออกมาเลย
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì nà ge jūn tǒng àn shā tuán nà ge wǒ gēn nǐ tí guò deก็คนจากหน่วยลอบสังหารของจวินถ่งนั่นแหละครับ ที่ผมเคยพูดถึง