วิธีใช้ "就会显得既艰巨而又危险" (jiù huì xiǎn de jì jiān jù ér yòu wēi xiǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
就会显得既艰巨而又危险
จึงกลายเป็นเรื่องที่ทั้งยากลำบากและอันตราย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:52
nà那
me么
tǒng统
yī一
de的
lǐng领
dǎo导
“ดังนั้นการมีผู้นำที่เป็นหนึ่งเดียว”
LINE 0213:54
PLAYING SCENEjiù就
huì会
xiǎn显
de得
jì既
jiān艰
jù巨
ér而
yòu又
wēi危
xiǎn险
“จึงกลายเป็นเรื่องที่ทั้งยากลำบากและอันตราย”
LINE 0313:57
wǒ tóng yì xiàn zài gè lù hǎo hàn de liú kòu sī xiǎng hái fēi cháng dì yán zhòng
我同意 现在各路好汉的流寇思想 还非常地严重
“ผมเห็นด้วยครับ ตอนนี้แนวคิดแบบโจรพเนจรของเหล่าผู้กล้าทั้งหลาย ยังคงรุนแรงมาก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 4 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men dòu guǐ tuán zhè me dà míng míng bù xū chuán maกลุ่มโต้วกุ่ยถวนของพวกเจ้าที่โด่งดังขนาดนี้ จะสมคำร่ำลือหรือไม่
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
guǒ bù qí rán wǒ gāng yī dào zhè ér jiù bèi nǐ men gěi kòu zhù leและก็เป็นไปตามคาด พอข้ามาถึงที่นี่ ก็ถูกพวกเจ้าจับตัวไว้ได้
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ bié tài dé yì suī rán nǐ xiàn zài shì sī lìngแต่อย่าได้ใจไปหน่อยเลย ถึงแม้ตอนนี้เจ้าจะเป็นผู้บัญชาการ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jué de zhè zhāng zhǐ zěn me zhè me bú duì aผมก็รู้สึกว่ากระดาษแผ่นนี้ ทำไมมันดูแปลก ๆ จัง
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
qū chú rì kòu zhè jiù bú shì yī jù kǒu hào leขับไล่ผู้รุกรานญี่ปุ่น จึงไม่ใช่แค่คำขวัญอีกต่อไป
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men tǐng jìn zòng duì ne xiǎng zhàn wěn jiǎo gēn de huàกองกำลังทหารของคุณน่ะ ถ้าอยากจะตั้งหลักให้มั่นคง
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s