วิธีใช้ "要充分发动民众的力量" (yào chōng fèn fā dòng mín zhòng de lì liàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
要充分发动民众的力量
ต้องปลุกระดมพลังของประชาชนอย่างเต็มที่
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:26
wǒ我
men们
shí实
xíng行
de的
shì是
quán全
miàn面
kàng抗
zhàn战
“เราดำเนินนโยบายการต่อต้านสงครามอย่างเต็มรูปแบบ”
LINE 0214:28
PLAYING SCENEyào要
chōng充
fèn分
fā发
dòng动
mín民
zhòng众
de的
lì力
liàng量
“ต้องปลุกระดมพลังของประชาชนอย่างเต็มที่”
LINE 0314:31
zhè这
yàng样
zuì最
hòu后
de的
shèng胜
lì利
cái才
shǔ属
yú于
wǒ我
men们
“ชัยชนะครั้งสุดท้ายถึงจะเป็นของพวกเรา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ liǎo jiě dào de shì rì běn jūn fāng tā bú huì bà xiūเท่าที่ผมรู้มานะ กองทัพญี่ปุ่นจะไม่ยอมรามือ
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō nà ge zhōu xiān shēng shì shuí aเมื่อกี้นี้คุณบอกว่าคุณโจวคนนั้นคือใครเหรอครับ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā rù le xīn zhèng fǔ yǒu tā gěi nǐ zuò hòu táiถ้านายเข้าร่วมรัฐบาลใหม่ มีเขาคอยหนุนหลังให้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì zhòng yào de shì nǐ bù yòng zài zhí jiē qù lǐ nà xiē rì běn rén leที่สำคัญที่สุดก็คือ นายไม่ต้องไปยุ่งกับพวกคนญี่ปุ่นโดยตรงอีกแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān wèi shén me kǔ kǒu pó xīn dì gēn nǐ shuō nà me duō maนายรู้ไหมว่าทำไมวันนี้ ฉันถึงต้องพร่ำพูดกับนายมากขนาดนี้
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō de huà wǒ bú huì zhuǎn gào gěi wāng xiān shēngคำพูดของนาย ฉันจะไม่เอาไปบอกคุณวัง