วิธีใช้ "同样的产品 在打架卖命" (tóng yàng de chǎn pǐn zài dǎ jià mài mìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
同样的产品 在打架卖命
เพื่อบริษัทเดียวกัน และสินค้าตัวเดียวกัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:00
měi tiān měi yè qín qín kěn kěn dì shàng bān wǒ men yě shì wèi le tóng yī jiā gōng sī
每天每夜勤勤恳恳地上班 我们也是为了同一家公司
“ทำงานอย่างขยันขันแข็งทั้งวันทั้งคืน พวกเราก็สู้กันแทบตาย”
LINE 0233:04
PLAYING SCENEtóng yàng de chǎn pǐn zài dǎ jià mài mìng
同样的产品 在打架卖命
“เพื่อบริษัทเดียวกัน และสินค้าตัวเดียวกัน”
LINE 0333:06
píng shén me nǐ men jiù kě yǐ shēng zhí jiā xīn kě yǐ yí bù yí bù dì zǒu shàng qù
凭什么你们就可以升职加薪 可以一步一步地走上去
“แต่ทำไมพวกคุณได้เลื่อนขั้นขึ้นเงินเดือน เดินขึ้นไปทีละก้าว ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 2 of 12)
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ yě bù xǐ huān zhè zhǒng huó dòng jiù xiān huí qù xiū xī baผมรู้ว่าคุณก็ไม่ชอบงานแบบนี้ กลับไปพักผ่อนก่อนเถอะ
HSK 5
0:03s
nǐ fù zé mǎi gè dān a dào shí hòu zhǎo wǒ bào hǎo lei xiè xiè lǎo bǎnเธอรับผิดชอบจ่ายบิลนะ เดี๋ยวค่อยไปเบิกกับฉัน ได้ค่ะ ขอบคุณค่ะหัวหน้า
HSK 7
0:03s
xiè xiè lǎo dà xiè xiè lǎo dà xiè xiè lǎo dà děng huì qù nǎ wán a- ขอบคุณค่ะหัวหน้า ๆ - ขอบคุณค่ะหัวหน้า อีกเดี๋ยวจะไปเที่ยวที่ไหนล่ะ
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bù jì huì a wǒ bù jì huì nǐ men bié dān xīn wǒเธอไม่คิดมากเหรอ ฉันไม่คิดมาก พวกเธอไม่ต้องห่วงฉัน
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
xíng xíng zǒu zǒu ba zǒu zǒu zǒu cán jiǎn cán jiǎn zǒu aได้ ๆ ไป ไปเถอะ ไป ๆ ๆ ร้านรังไหม ๆ ไปกัน
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ hē wǒ hē hǎo hǎo hǎo zài lái zài lái èr shí èr shíฉันดื่ม ๆ ได้ ๆ ๆ เอาอีก ๆ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
suī rán nǐ nián líng zuì xiǎo dàn nǐ xīn lǐ sù zhì jué duì shì zhè geถึงเธอจะอายุน้อยที่สุด แต่สภาพจิตใจของเธอแข็งแกร่งมาก
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí nà huì er wǒ xīn qíng yì zhí bù hǎo wǒ jiù xiǎng yào bù wǒ jiù huí láiที่จริงตอนนั้นฉันรู้สึกไม่ดีมาตลอด ฉันคิดว่างั้นฉันกลับมาดีไหม
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù hǎo duō le xīn lǐ zhè guān guò le jiù méi nà me zài yì leฉันเลยดีขึ้นมาก เอาชนะอุปสรรคทางใจได้ ก็ไม่ได้แคร์ขนาดนั้นแล้ว