วิธีใช้ "同样的产品 在打架卖命" (tóng yàng de chǎn pǐn zài dǎ jià mài mìng) ในบทสนทนาภาษาจีน

tóngyàngdechǎnpǐn zàijiàmàimìng

เพื่อบริษัทเดียวกัน และสินค้าตัวเดียวกัน

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:00
měi tiān měi yè qín qín kěn kěn dì shàng bān wǒ men yě shì wèi le tóng yī jiā gōng sī

每天每夜勤勤恳恳地上班 我们也是为了同一家公司

ทำงานอย่างขยันขันแข็งทั้งวันทั้งคืน พวกเราก็สู้กันแทบตาย

LINE 0233:04
PLAYING SCENE
tóng yàng de chǎn pǐn zài dǎ jià mài mìng

同样的产品 在打架卖命

เพื่อบริษัทเดียวกัน และสินค้าตัวเดียวกัน

LINE 0333:06
píng shén me nǐ men jiù kě yǐ shēng zhí jiā xīn kě yǐ yí bù yí bù dì zǒu shàng qù

凭什么你们就可以升职加薪 可以一步一步地走上去

แต่ทำไมพวกคุณได้เลื่อนขั้นขึ้นเงินเดือน เดินขึ้นไปทีละก้าว ๆ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp33:04
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 3 of 12)
来干杯 干杯 干杯
HSK 4
0:03s
lái gān bēi gān bēi gān bēi- มา ชนแก้ว - ชนแก้ว ชนแก้ว
那儿跳舞的太帅了
HSK 4
0:03s
nà ér tiào wǔ de tài shuài leตรงนั้นคนเต้นหล่อมาก
皓哥 你怎么样啊
HSK 2
0:03s
hào gē nǐ zěn me yàng aพี่ฮ่าว เป็นยังไงบ้าง
这不是董越女朋友吗
HSK 1
0:03s
zhè bú shì dǒng yuè nǚ péng yǒu maนี่แฟนของต่งเยว่ไม่ใช่เหรอ
虽然我们相识 我告诉你
HSK 7
0:03s
suī rán wǒ men xiāng shí wǒ gào sù nǐถึงพวกเราจะรู้จักกัน จะบอกให้นะ
我给她录下来 让他们看看
HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā lù xià lái ràng tā men kàn kànฉันจะถ่ายให้เขาดู ให้พวกเขาเห็นว่า
董越的女朋友是个什么货色
HSK 1
0:03s
dǒng yuè de nǚ péng yǒu shì gè shén me huò sèแฟนของต่งเยว่เป็นคนยังไง
今晚一次补齐
HSK 6
0:03s
jīn wǎn yī cì bǔ qíคืนนี้ดื่มให้เต็มที่เลย
宝贝 我爱你
HSK 5
0:03s
bǎo bèi wǒ ài nǐที่รัก ฉันรักเธอ
还是中英文双语的
HSK 3
0:03s
hái shì zhōng yīng wén shuāng yǔ de(การยักยอกและรับสินบนของแบรดลีย์ เบลก) (แล้วยังมีสองภาษาจีนอังกฤษอีก)
这不是她能做得出来的
HSK 2
0:03s
zhè bú shì tā néng zuò dé chū lái de(เขาไม่มีทางทำออกมาได้)
你快看群 同业一号群
HSK 5
0:03s
nǐ kuài kàn qún tóng yè yī hào qúnเธอรีบดูในกลุ่ม กลุ่มหนึ่งวงการเดียวกัน
沈星在蚕茧 给她那小情人过生日
HSK 7
0:03s
shěn xīng zài cán jiǎn gěi tā nà xiǎo qíng rén guò shēng rìเสิ่นซิงอยู่ร้านรังไหม ฉลองวันเกิดให้กิ๊กของเขา
你们家王皓够狠的啊 一口气转了十几个群
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā wáng hào gòu hěn de a yì kǒu qì zhuǎn le shí jǐ gè qúnหวังฮ่าวของพวกเธอร้ายกาจมาก แชร์ไปยังหลายสิบกลุ่มในครั้งเดียว
沈默要是看到了 他肯定会受不了的
HSK 4
0:03s
shěn mò yào shì kàn dào le tā kěn dìng huì shòu bù liǎo deถ้าเสิ่นโม่เห็นเข้า เขาจะต้องรับไม่ได้
你别看他这个人平时玩挺花 其实特别要面子
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn tā zhè ge rén píng shí wán tǐng huā qí shí tè bié yào miàn ziเธออย่ามองว่าคนอย่างเขามีลูกเล่นเยอะ ที่จริงแล้วรักศักดิ์ศรีมาก
他很少在外人面前提他的女儿
HSK 4
0:03s
tā hěn shǎo zài wài rén miàn qián tí tā de nǚ érเขาไม่ค่อยพูดถึงลูกสาวตัวเองต่อหน้าคนอื่น
就是觉得他女儿不成器 这下完了
HSK 4
0:03s
jiù shì jué de tā nǚ ér bù chéng qì zhè xià wán leเพราะคิดว่าลูกสาวตัวเองไม่เอาไหน คราวนี้จบแล้ว
不过我觉得视频传开来 最尴尬的还不是沈默
HSK 6
0:03s
bù guò wǒ jué de shì pín chuán kāi lái zuì gān gà de hái bú shì shěn mòแต่ฉันคิดว่าคลิปถูกแชร์ไปแล้ว คนที่อึดอัดใจที่สุดไม่ใช่เสิ่นโม่
要是真的当上了这个销售总监
HSK 5
0:03s
yào shì zhēn dí dàng shàng le zhè ge xiāo shòu zǒng jiānถ้าเป็นผอ.ฝ่ายขายจริง ๆ