วิธีใช้ "你连坟头都不需要还照片呢" (nǐ lián fén tóu dōu bù xū yào hái zhào piān ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你连坟头都不需要还照片呢
คุณไม่ต้องใช้หลุมศพด้วยซ้ำ ยังจะวางรูปอีกเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:51
wǒ sǐ le nǐ gěi wǒ liú gè qīng jìng nǐ fàng xīn ba méi rén huì qù kàn nǐ de
我死了你给我留个清净 你放心吧 没人会去看你的
“ฉันตายแล้วก็ขอให้ฉันได้อยู่แบบสงบ ๆ วางใจเถอะ ไม่มีใครไปหาคุณหรอก”
LINE 0236:55
PLAYING SCENEnǐ你
lián连
fén坟
tóu头
dōu都
bù不
xū需
yào要
hái还
zhào照
piān片
ne呢
“คุณไม่ต้องใช้หลุมศพด้วยซ้ำ ยังจะวางรูปอีกเหรอ”
LINE 0336:56
wǒ我
sǐ死
le了
wǒ我
bú不
huì会
zhǎo找
rén人
tōng通
zhī知
nǐ你
de的
“ฉันตายไป ก็ไม่ให้ใครไปแจ้งแกหรอก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
tā méi yǒu zhè me shuō guò ér qiě wǒ yě méi yǒu zhè me xiǎng guòเขาไม่เคยพูดแบบนั้นเลย และฉันเองก็ไม่เคยคิดแบบนั้นด้วย
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài zài zhè ér bù jiù shì zhèng míng maตอนนี้ฉันยังอยู่ที่นี่ ก็พิสูจน์แล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù dōu shì wèi le zhuàn qián guò shàng hǎo rì zi maมันก็เพื่อหาเงินไปใช้ชีวิตดี ๆ ไม่ใช่เหรอ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù xī wàng bié rén yī bèi zi dōu péi zhe nǐเธอก็เลยอยากให้คนอื่น อยู่เป็นเพื่อนเธอที่นี่ไปตลอดชีวิต
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān xià bān dǎ dào yī liàng shén me chē maรู้ไหมว่าวันนี้เลิกงาน แล้วฉันเรียกได้รถอะไร