วิธีใช้ "让人欲罢不能 新增订阅量已经超过了三万 林总" (ràng rén yù bà bù néng xīn zēng dìng yuè liàng yǐ jīng chāo guò le sān wàn lín zǒng) ในบทสนทนาภาษาจีน

ràngrénnéng xīnzēngdìngyuèliàngjīngchāoguòlesānwàn línzǒng

ทำให้นักอ่านวางไม่ลงเลย ยอดผู้ติดตามใหม่ทะลุสามหมื่นคนไปแล้ว คุณหลิน

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:59
dǐng qí wǎng de tuī sòng 《 shì yǒu gù rén zuì 》 qíng jié diē dàng

顶麒网的推送 《似有故人醉》情节跌宕

การดันของเว็บติ่งฉี เรื่องราวของ "ราวมีสหายเก่าเมามาย" เข้มข้นมาก

LINE 0202:02
PLAYING SCENE
ràng rén yù bà bù néng xīn zēng dìng yuè liàng yǐ jīng chāo guò le sān wàn lín zǒng

让人欲罢不能 新增订阅量已经超过了三万 林总

ทำให้นักอ่านวางไม่ลงเลย ยอดผู้ติดตามใหม่ทะลุสามหมื่นคนไปแล้ว คุณหลิน

LINE 0302:05
lìng wài wǒ men 《 gù rén 》 píng lùn qū de píng lùn yě fēng zhǎng

另外我们《故人》评论区的 评论也疯涨

อีกอย่างช่องคอมเมนต์ ของเรื่อง "สหายเก่า" ก็จำนวนพุ่งขึ้นมาก

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp02:02
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 6 of 7)
网站生怕我们以貌取人 所以呢
HSK 7
0:03s
wǎng zhàn shēng pà wǒ men yǐ mào qǔ rén suǒ yǐ neเว็บไซต์เขากลัวว่าเราจะตัดสินคนจากหน้าตา เพราะงั้น
所以呢 主打就是一个生活与精神的匹配
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ ne zhǔ dǎ jiù shì yí gè shēng huó yǔ jīng shén de pǐ pèiดังนั้น เลยเน้นเรื่องความเข้ากันได้ ของการใช้ชีวิตและจิตวิญญาณ
要是不好的话你给我发信息 我去解救你
HSK 7
0:03s
yào shì bù hǎo de huà nǐ gěi wǒ fā xìn xī wǒ qù jiě jiù nǐถ้าไม่ดียังไงก็ส่งข้อความมาหาฉัน เดี๋ยวฉันไปช่วยออกมาเอง
一刀两断 不要再见面了
HSK 3
0:03s
yì dāo liǎng duàn bú yào zài jiàn miàn leตัดขาดกันไปเลย ไม่ต้องไปเจอกันอีก
他不能当作 什么事情都没有发生过
HSK 5
0:03s
tā bù néng dàng zuò shén me shì qíng dōu méi yǒu fā shēng guòเขาจะทำเหมือน ไม่มีอะไรเกิดขึ้นไม่ได้
他现在呢 就是在控制你
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài ne jiù shì zài kòng zhì nǐตอนนี้เขาน่ะกำลังควบคุมเธออยู่
管吃管住 管多久啊
HSK 4
0:03s
guǎn chī guǎn zhù guǎn duō jiǔ aมีข้าวกินมีที่ให้นอน จะดูแลนานแค่ไหนล่ะ
你就算再活十年 也就一百二十万
HSK 6
0:03s
nǐ jiù suàn zài huó shí nián yě jiù yì bǎi èr shí wànต่อให้คุณอยู่ต่อได้อีกสักสิบปี ก็แค่หนึ่งล้านสองแสนเอง
你那套房子才算多少钱 老破小的
HSK 5
0:03s
nǐ nà tào fáng zi cái suàn duō shǎo qián lǎo pò xiǎo deบ้านหลังนั้นของคุณราคาเท่าไหร่เชียว ทั้งเก่าทั้งเล็ก
怎么也能卖个两三百吧 现在房子不好卖
HSK 3
0:03s
zěn me yě néng mài gè liǎng sān bǎi ba xiàn zài fáng zi bù hǎo màiอย่างน้อยก็น่าจะขายได้สักสองสามล้านมั้ง เดี๋ยวนี้บ้านมันขายยาก
我的房子 我爱怎么样就怎么样
HSK 3
0:03s
wǒ de fáng zi wǒ ài zěn me yàng jiù zěn me yàngบ้านของฉัน ฉันจะทำยังไงกับมันก็ได้
住那么远刚好 反正也没人会去看你
HSK 5
0:03s
zhù nà me yuǎn gāng hǎo fǎn zhèng yě méi rén huì qù kàn nǐอยู่ไกล ๆ แบบนั้นก็ดี ยังไงก็ไม่มีใครไปเยี่ยมคุณอยู่แล้ว
等你死了 我第一时间 把你所有东西都烧给你
HSK 5
0:03s
děng nǐ sǐ le wǒ dì yī shí jiān bǎ nǐ suǒ yǒu dōng xī dōu shāo gěi nǐพอคุณตาย อย่างแรกเลย ผมจะเผาทุกอย่างไปให้คุณทันที
你要是留一个纸片 你就是畜生
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì liú yí gè zhǐ piàn nǐ jiù shì chù shengถ้าแกเหลือกระดาษสักแผ่น แกก็คือไอ้เลว
我坟头上你都不要放我的照片的
HSK 3
0:03s
wǒ fén tóu shàng nǐ dōu bú yào fàng wǒ de zhào piān deบนหลุมศพฉันแกไม่ต้องเอารูปมาวางไว้หรอกนะ
我死了你给我留个清净 你放心吧 没人会去看你的
HSK 4
0:03s
wǒ sǐ le nǐ gěi wǒ liú gè qīng jìng nǐ fàng xīn ba méi rén huì qù kàn nǐ deฉันตายแล้วก็ขอให้ฉันได้อยู่แบบสงบ ๆ วางใจเถอะ ไม่มีใครไปหาคุณหรอก
你连坟头都不需要还照片呢
HSK 4
0:03s
nǐ lián fén tóu dōu bù xū yào hái zhào piān neคุณไม่ต้องใช้หลุมศพด้วยซ้ำ ยังจะวางรูปอีกเหรอ
我死了我不会找人通知你的
HSK 4
0:03s
wǒ sǐ le wǒ bú huì zhǎo rén tōng zhī nǐ deฉันตายไป ก็ไม่ให้ใครไปแจ้งแกหรอก
你要是今天没来我早就当你死了
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jīn tiān méi lái wǒ zǎo jiù dāng nǐ sǐ leถ้าวันนี้คุณไม่มา ผมก็คิดว่าคุณตายไปนานแล้ว
价格足够便宜就不怕
HSK 5
0:03s
jià gé zú gòu pián yi jiù bù pàถ้าราคาถูกพอฉันก็ไม่กลัวค่ะ