วิธีใช้ "这是拿钱买命" (zhè shì ná qián mǎi mìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是拿钱买命
นี่คือใช้เงินซื้อชีวิต
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
nǐ dāng shì mǎi bāo zi ne gēn wǒ zhè ér tǎo jià huán jià
你当是买包子呢 跟我这儿讨价还价
“นายคิดว่าซื้อซาลาเปาเหรอ มาต่อรองกับฉันที่นี่”
LINE 0219:26
PLAYING SCENEzhè这
shì是
ná拿
qián钱
mǎi买
mìng命
“นี่คือใช้เงินซื้อชีวิต”
LINE 0319:29
zài zhě le wǒ qù qiú rì běn rén
再者了 我去求日本人
“อีกอย่าง ผมไปขอร้องคนญี่ปุ่น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 34 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
nǐ dāng shì mǎi bāo zi ne gēn wǒ zhè ér tǎo jià huán jiàนายคิดว่าซื้อซาลาเปาเหรอ มาต่อรองกับฉันที่นี่
HSK 5
0:03s
zhè bāng shuō fēng liáng huà de ràng tā men jiù gè rén tā men xíng ma wǒ pēiพวกพูดจาประชดประชัน ให้พวกเขาช่วยคนหน่อย พวกเขาทำได้ไหม ถุย
HSK 6
0:03s
méi kàn chū lái nǐ xiǎo zi dǎo shì gè míng bái rén aดูไม่ออกเลย เจ้านี่เป็นคนฉลาดจริง ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ zuò bù chū lái wǒ yí gè zi ér dōu bù gěi nǐ xíng mèng shī fùถ้าทำไม่ได้ ฉันจะไม่ให้นายแม้แต่แดงเดียว ได้ อาจารย์เมิ่ง
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒng bù néng ràng tài yé xī lǐ hú tú dì sǐ zài jiān láo lǐ duì bú duìจะให้คุณท่าน ตายอยู่ในคุกไม่ได้หรอก ใช่ไหม