วิธีใช้ "掺杂个人情绪 行了行了行了 别瞎猜了" (càn zá gè rén qíng xù xíng le xíng le xíng le bié xiā cāi le) ในบทสนทนาภาษาจีน
掺杂个人情绪 行了行了行了 别瞎猜了
เอาอารมณ์ส่วนตัวเข้ามาเกี่ยว พอแล้ว ๆ ๆ อย่ามาเดามั่ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:11
bù gòu zī gé méi yǒu fèn liàng
不够资格 没有份量
“มีคุณสมบัติไม่พอ ไม่น่าเชื่อถือ”
LINE 0219:13
PLAYING SCENEcàn zá gè rén qíng xù xíng le xíng le xíng le bié xiā cāi le
掺杂个人情绪 行了行了行了 别瞎猜了
“เอาอารมณ์ส่วนตัวเข้ามาเกี่ยว พอแล้ว ๆ ๆ อย่ามาเดามั่ว”
LINE 0319:16
rén jiā nà me dà lǐng dǎo nǎ yǒu kòng chéng tiān zhuó mó nǐ ya
人家那么大领导 哪有空成天琢磨你呀
“เขาเป็นผู้ใหญ่ขนาดนั้น จะมีเวลามานั่งคิดเรื่องเธอทั้งวันได้ยังไง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
hòu lái tā bèi zhuā qǐ lái guān le liǎng sān nián jiù fàng chū lái leต่อมาเขาถูกจับ ติดคุกอยู่สองสามปีก็ถูกปล่อยตัวออกมาแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tāแต่ลูกดึงผมไว้ไม่ยอมกลับ จะตากฝนไปหาเขาให้ได้

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ děng zhe wǒ gěi nǐ tōu gè dà ròu yuán lái ròu yuán kě bù suàn líng shíนายรอแป๊บนะ เดี๋ยวฉันไปขโมยลูกชิ้นมาให้ ลูกชิ้นไม่นับเป็นขนม

HSK 6
0:03s
zǒng suàn dài huí jiā le kàn dào le cái suàn fàng xīnในที่สุดก็พามาบ้านสักที ได้เห็นแล้วถึงจะวางใจ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s