วิธีใช้ "要不要脸 你说最后他咋说" (yào bù yào liǎn nǐ shuō zuì hòu tā zǎ shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน

yàoyàoliǎn shuōzuìhòushuō

หน้าไม่อาย นายว่าสุดท้ายเขาว่ายังไง

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:21
nǐ zhè tuán zhǎng bú yào liǎn dào yào kàn kàn nǐ men chuān jūn de shī zhǎng jūn zhǎng

你这团长不要脸 倒要看看你们川军的师长 军长

นายมันหัวหน้าคณะหน้าไม่อาย อยากจะเห็นว่าผู้บัญชาการ ผู้บัญชาการกองทัพชวนของพวกนาย

LINE 0222:25
PLAYING SCENE
yào bù yào liǎn nǐ shuō zuì hòu tā zǎ shuō

要不要脸 你说最后他咋说

หน้าไม่อาย นายว่าสุดท้ายเขาว่ายังไง

LINE 0322:27
tā shuō péi cháng dào qiàn dǎ bāo sì bǎi dà yáng zài duō méi yǒu le

他说赔偿道歉打包四百大洋 再多没有了

เขาบอกว่าชดเชย ขอโทษ ห่อสี่ร้อยเหรียญ ไม่มีอีกแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp22:25
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 172 clips (Page 9 of 9)
怎么奇怪 来来回回就两件衣服
HSK 3
0:03s
zěn me qí guài lái lái huí huí jiù liǎng jiàn yī fúแปลกยังไง ไป ๆ มา ๆ มีแค่สองชุด
回来之前就被抢光了
HSK 4
0:03s
huí lái zhī qián jiù bèi qiǎng guāng leก่อนกลับมาก็ถูกแย่งไปหมดแล้ว
他那箱子里头 到底有没有地契啊
HSK 5
0:03s
tā nà xiāng zi lǐ tou dào dǐ yǒu méi yǒu dì qì aในกล่องของเขา มีโฉนดที่ดินอยู่หรือเปล่า
咱是不是应该把 那箱子先弄明白
HSK 4
0:03s
zán shì bú shì yīng gāi bǎ nà xiāng zi xiān nòng míng báiพวกเราควรจะ ให้ชัดเจนก่อนใช่ไหม
不要脱离我的视线
HSK 7
0:03s
bú yào tuō lí wǒ de shì xiànอย่าหลุดจากสายตาของฉัน
赶紧把这房子卖了 好凑钱
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn bǎ zhè fáng zi mài le hǎo còu qiánรีบขายบ้านหลังนี้ซะ จะได้รวบรวมเงินได้
那你这笔烂账 不全都解决了
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhè bǐ làn zhàng bù quán dōu jiě jué leงั้นบัญชีแย่ ๆ ของคุณ ก็แก้ไขหมดแล้วสิ
你说我们张家祖坟上 冒了什么青烟
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ men zhāng jiā zǔ fén shàng mào le shén me qīng yānคุณว่าสุสานบรรพบุรุษตระกูลจางของเรา มีควันอะไรโผล่มา
娶了你这么一贤妻
HSK 6
0:03s
qǔ le nǐ zhè me yī xián qīแต่งงานกับภรรยาที่ดีอย่างเจ้า
你怎么来了 我找到工作了
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me lái le wǒ zhǎo dào gōng zuò leคุณมาได้ยังไง ฉันหางานได้แล้ว
找到工作了 在沪江向导社当向导员
HSK 4
0:03s
zhǎo dào gōng zuò le zài hù jiāng xiàng dǎo shè dāng xiàng dǎo yuánหางานได้แล้ว เป็นไกด์ที่ชมรมไกด์ฮู่เจียง
一块钱 要是讲英语
HSK 4
0:03s
yī kuài qián yào shì jiǎng yīng yǔหนึ่งหยวน ถ้าพูดภาษาอังกฤษ