วิธีใช้ "这不算什么大事真的" (zhè bù suàn shén me dà shì zhēn de) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 2 of 4)

HSK 4

0:03s

我没有照顾到你的感受

wǒ méi yǒu zhào gù dào nǐ de gǎn shòuฉันไม่ได้นึกถึงความรู้สึกของคุณเลย

HSK 7

0:03s

审不审得出来是一回事

shěn bù shěn dé chū lái shì yī huí shìจะสอบสวนได้ความหรือเปล่าเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

HSK 7

0:03s

去不去审那是另外一回事

qù bù qù shěn nà shì lìng wài yī huí shìแต่จะไปสอบสวนหรือไม่นั่นก็อีกเรื่อง

HSK 4

0:03s

到底是新婚啊

dào dǐ shì xīn hūn aข้าวใหม่ปลามันก็แบบนี้แหละ

HSK 1

0:03s

如胶似漆的咧

rú jiāo sì qī de liěตัวติดกันเป็นตังเมเชียวนะ

HSK 4

0:03s

经常翘课 跟社会上的青年鬼混

jīng cháng qiào kè gēn shè huì shàng de qīng nián guǐ hùnโดดเรียนบ่อย ๆ ไปมั่วสุมกับพวกเกเรนอกโรงเรียน

HSK 3

0:03s

开始给夜总会介绍年轻女孩 一来二去

kāi shǐ gěi yè zǒng huì jiè shào nián qīng nǚ hái yī lái èr qùเริ่มแนะนำเด็กสาวให้กับไนต์คลับ ไป ๆ มา ๆ

HSK 6

0:03s

太多啦赖哥 这点钱算什么呀

tài duō la lài gē zhè diǎn qián suàn shén me yaเยอะเกินไปพี่ไล่ เงินแค่นี้จะสักเท่าไรกันเชียว

HSK 6

0:03s

你知道男人出来混 最重要的是什么吗

nǐ zhī dào nán rén chū lái hùn zuì zhòng yào de shì shén me maรู้ไหมว่าผู้ชายที่ออกมาโลดแล่นในสังคม อะไรสำคัญที่สุด

HSK 7

0:03s

蒋诚一进公司起 贺老大就对他刮目相看了

jiǎng chéng yī jìn gōng sī qǐ hè lǎo dà jiù duì tā guā mù xiāng kàn leตั้งแต่เจี่ยงเฉิงเข้ามาในบริษัท ลูกพี่เฮ่อก็มองเขาอย่างชื่นชม

HSK 7

0:03s

不过他跟赖哥从一见面起 就不对付

bù guò tā gēn lài gē cóng yī jiàn miàn qǐ jiù bú duì fùแต่ว่าเขากับพี่ไล่ตั้งแต่เจอกันครั้งแรก ก็ไม่ถูกกัน

HSK 7

0:03s

贺老大看他们两个 实在是没有办法处

hè lǎo dà kàn tā men liǎng gè shí zài shì méi yǒu bàn fǎ chùลูกพี่เฮ่อเห็นว่าพวกเขาสองคน เข้ากันไม่ได้จริง ๆ

HSK 6

0:03s

赖哥最近运不行

lài gē zuì jìn yùn bù xíngช่วงนี้พี่ไล่ดวงไม่ดี

HSK 7

0:03s

怕他凯旋而归 自己的位置保不住

pà tā kǎi xuán ér guī zì jǐ de wèi zhì bǎo bú zhùกลัวเขาประสบความสำเร็จ แล้วจะรักษาตำแหน่งของตัวเองไว้ไม่ได้

HSK 7

0:03s

所以最近不敢出一丁点儿差错

suǒ yǐ zuì jìn bù gǎn chū yī dīng diǎn er chā cuòช่วงนี้เลยไม่กล้าทำอะไรพลาดแม้แต่นิดเดียว

HSK 7

0:03s

蒋诚会给他掀个底朝天的 说清楚

jiǎng chéng huì gěi tā xiān gè dǐ cháo tiān de shuō qīng chǔเจี่ยงเฉิงได้จัดการเขาจนไม่เหลือชิ้นดีแน่ พูดให้ชัดเจนสิ

HSK 6

0:03s

你们把开枪杀人 说成是息事宁人

nǐ men bǎ kāi qiāng shā rén shuō chéng shì xī shì níng rénพวกนายยิงคนตาย ยังกล้าเรียกว่าทำให้จบเรื่องงั้นเหรอ

HSK 7

0:03s

那是因为她傻 她嘴巴贱

nà shì yīn wèi tā shǎ tā zuǐ bā jiànนั่นก็เพราะว่าเธอโง่ ปากไม่ดีเอง

HSK 5

0:03s

你还想逛啊 你想把这商场给逛脏了呀

nǐ hái xiǎng guàng a nǐ xiǎng bǎ zhè shāng chǎng gěi guàng zāng le yaยังอยากเดินช็อปต่ออีกเหรอ กะจะเดินให้ห้างนี้สกปรกไปหมดเลยหรือไง

HSK 5

0:03s

你是什么干净的东西呀 还顶嘴

nǐ shì shén me gān jìng de dōng xī ya hái dǐng zuǐแล้วแกสะอาดนักหรือไง ยังจะมาเถียง

← Prev1234Next →