วิธีใช้ "你告诉他他真是神了" (nǐ gào sù tā tā zhēn shì shén le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你告诉他他真是神了
บอกเขาทีว่าเขาเทพมาก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:54
jiāng jiào shòu zài nǐ páng biān ma zài ne
江教授在你旁边吗 在呢
“ศาสตราจารย์เจียงอยู่ข้าง ๆ คุณไหม อยู่”
LINE 0221:56
PLAYING SCENEnǐ你
gào告
sù诉
tā他
tā他
zhēn真
shì是
shén神
le了
“บอกเขาทีว่าเขาเทพมาก”
LINE 0321:58
wǒ àn zhào tā de yāo qiú bǎ àn fā qián hòu suǒ yǒu jīng guò tōng hé àn
我按照他的要求 把案发前后所有经过通河岸
“ผมทำตามที่เขาขอ ตรวจสอบรถที่เรียกผ่านแอปและรถผิดกฎหมาย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù xī wàng nǐ yīn wèi qiān jiù wǒ ér wěi qū zì jǐฉันไม่อยากให้คุณต้องลำบาก เพราะเอาใจฉัน
HSK 3
0:03s
gěi nǐ gē de ràng tā kāi diàn yòng de nǐ bié luàn huā aเงินนี้ให้พี่นาย เอาไว้ให้เขาเปิดร้าน อย่าเอาไปใช้มั่ว ๆ ล่ะ
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié gěi nǐ dì a tā zhǐ dǒng de chīอย่าให้น้องชายนายเด็ดขาดนะ เขารู้จักแต่กินอย่างเดียว
HSK 7
0:03s
yào bú shì dāng shí hè lǎo dà bǎ wǒ gěi sòng zǒu leถ้าไม่ใช่เพราะตอนนั้น ลูกพี่เฮ่อส่งตัวฉันไป
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǔ yào lài sān zhè ge gǒu dōng xī gàn de dōu bú shì rén shìทั้งหมดเป็นเพราะไอ้ไล่ซานเฮงซวยนั่น ทำเรื่องเลวทรามไม่เหมือนคน
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bié dān xīn le zhè tiān tā le yǒu gè zi gāo de rén dǐng zheนายก็อย่ากังวลไป ถึงฟ้าจะถล่มก็ยังมีคนรับมือได้
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shào bù liǎo zán men pèi hé dōu shì yīng gāi deเราต้องให้ความร่วมมือ เป็นสิ่งที่ควรทำอยู่แล้วครับ
HSK 7
0:03s
hǎo nà wǒ men cóng tóu jiǎng jiǎng xì yì diǎnครับ งั้นเราจะเล่าตั้งแต่ต้น เล่าละเอียดหน่อย