วิธีใช้ "我挑几个人跟你一块去吧" (wǒ tiāo jǐ gè rén gēn nǐ yī kuài qù ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我挑几个人跟你一块去吧
ฉันเลือกคนไปกับนายสักสองสามคนดีกว่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:19
zhī dào hái yǒu mò jìng nà biān shài
知道 还有墨镜 那边晒
“รู้แล้วน่า แว่นกันแดดด้วย ที่นั่นแดดแรง”
LINE 0236:22
PLAYING SCENEwǒ我
tiāo挑
jǐ几
gè个
rén人
gēn跟
nǐ你
yī一
kuài块
qù去
ba吧
“ฉันเลือกคนไปกับนายสักสองสามคนดีกว่า”
LINE 0336:24
zhè yàng wàn yī yǒu shén me zhuàng kuàng hái néng bāng bāng nǐ
这样万一有什么状况 还能帮帮你
“เผื่อว่ามีอะไรเกิดขึ้น จะได้ช่วยนายได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
méi jìn zhǎn shāng liáng zhe huàn sī lù ne nǐ chá zhe shén me le maไม่มีความคืบหน้าเลย กำลังคุยกันว่าจะเปลี่ยนแนวทางอยู่ พี่สืบเจออะไรบ้างไหม
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ tè jǐng duì chū shēn nǐ pà shá nà dōu shì yǐ qián de shì leนายเคยอยู่หน่วยสวาตมาก่อนจะกลัวอะไร นั่นมันเรื่องเมื่อก่อนนี่ครับ
HSK 4
0:03s
bú shì pà gěi zán duì mǒ hēi ma nà nǐ de yì siผมกลัวจะทำให้ทีมเราเสียชื่อน่ะสิ งั้นนายหมายความว่า
HSK 7
0:03s
wǒ tì nǐ qù zěn me yàng nǐ zhè dào dé bǎng jià a dào dé bǎng jiàให้ฉันไปแทนนายเหรอ เป็นไง นี่พี่มัดมือชกกันชัด ๆ
HSK 5
0:03s
wǒ wǒ qù wǒ méi pèng tā wǒ wǒ méi pèng tāเดี๋ยวฉันไปเอง ผมไม่ได้แตะต้องเธอนะ ไม่ได้แตะเลย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiǎn suǒ zhǎng de lǎo pó míng míng jiù shì qī zhēn yaเห็น ๆ อยู่ว่าภรรยา ของหัวหน้าเจี่ยนก็คือชีเจิน
HSK 7
0:03s
shēng chēng zì jǐ shī yì le shén me dōu bú jì dé leเขาก็อ้างว่าตัวเองความจำเสื่อม จำอะไรไม่ได้เลย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xíng dòng kāi shǐ yǐ hòu wǒ huì bǎ shǒu jī liú gěi nǐพอเริ่มปฏิบัติการแล้ว ผมจะทิ้งมือถือไว้ให้คุณ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s