วิธีใช้ "哪儿是台儿庄" (nǎ ér shì tái ér zhuāng) ในบทสนทนาภาษาจีน
哪儿是台儿庄
ที่ไหนคือหมู่บ้านไถเอ๋อร์
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:01
wǒ bù zhī dào tái ér zhuāng zài nǎ ér dàn shì zhè chǎng zhàng ràng wǒ zhī dào le
我不知道台儿庄在哪儿 但是这场仗让我知道了
“ผมไม่รู้ว่าหมู่บ้านไถเอ๋อร์อยู่ที่ไหน แต่ศึกครั้งนี้ทำให้ข้ารู้ว่า”
LINE 0205:06
PLAYING SCENEnǎ哪
ér儿
shì是
tái台
ér儿
zhuāng庄
“ที่ไหนคือหมู่บ้านไถเอ๋อร์”
LINE 0305:09
jiù xiàng qù nián wǒ yě bù zhī dào píng xíng guān zài nǎ ér
就像去年 我也不知道平型关在哪儿
“เหมือนกับปีที่แล้ว ฉันก็ไม่รู้ว่าถูกขังไว้ที่ไหน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 10 of 11)
HSK 7
0:03s
shuí tōu cài wǒ yī yǎn jiù néng kàn dé jiàn hái yǒu nà jiāo shī fùใครขโมยผักฉันเห็นแวบเดียวก็เห็นแล้ว แล้วก็อาจารย์เจียวนั่น
HSK 2
0:03s
tā hái méi jìn mén wǒ yī gùn zi jiù gěi tā dǎ chū qù leเขายังไม่ได้เข้าบ้าน ฉันก็ตีเขาออกไปแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
dān rén chuáng lì mǎ jiù biàn chéng le shuāng rén chuángเตียงเดี่ยวก็กลายเป็นเตียงคู่ทันที
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào a “ bā yī sān ” zhà huǐ le zhī hòuคิดไม่ถึงเลย หลังจาก “813” ระเบิดแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
míng tiān wǒ zhǎo gè diàn gōng jiù gěi tā xiū le a fàng xīn ba fū rénพรุ่งนี้ฉันจะหาช่างไฟฟ้ามาซ่อมให้ วางใจเถอะค่ะ คุณนาย
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bào qiàn zhǎng guān chuān zhe cháng shān bù néng jìng lǐขอโทษครับ หัวหน้า ใส่เสื้อยาว ไม่สามารถทำความเคารพได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s