วิธีใช้ "势必会伤了上下将士的心" (shì bì huì shāng le shàng xià jiàng shì de xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
势必会伤了上下将士的心
จะต้องทำร้ายจิตใจของเหล่าทหารแน่
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:18
kǒng pà huì lìng suǒ yǒu jiàng guān yǐ wéi rén zǒu chá liáng qiū hòu suàn zhàng
恐怕会令所有将官以为 人走茶凉 秋后算账
“เกรงว่าจะทำให้ทหารทุกคนคิดว่า คนไปชาเย็น คิดบัญชีหลังฤดูใบไม้ร่วง”
LINE 0241:23
PLAYING SCENEshì势
bì必
huì会
shāng伤
le了
shàng上
xià下
jiàng将
shì士
de的
xīn心
“จะต้องทำร้ายจิตใจของเหล่าทหารแน่”
LINE 0341:27
bào报
gào告
“รายงาน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 11 of 11)
HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng zài jūn zhèng bù de mén kǒu zhàn le yǒu jǐ tiān leฉันรู้ว่านายยืนอยู่หน้าประตูฝ่ายทหาร มาหลายวันแล้ว

HSK 7
0:03s
wǒ néng xiǎng xiàng dé dào huì yǐn qǐ zěn yàng de zhèn dòngฉันจินตนาการได้ว่า จะทำให้เกิดการสั่นสะเทือนแบบไหน

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s