วิธีใช้ "事关重大呀" (shì guān zhòng dà ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 212 clips (Page 10 of 11)

HSK 4

0:03s

你就给自己留这么一小片地方 是不是太逼仄了

nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè leเจ้าเหลือที่เล็ก ๆ ไว้ให้ตัวเองแค่นี้ มันบีบบังคับเกินไปหรือเปล่า

HSK 7

0:03s

谁偷菜我一眼就能看得见 还有那焦师傅

shuí tōu cài wǒ yī yǎn jiù néng kàn dé jiàn hái yǒu nà jiāo shī fùใครขโมยผักฉันเห็นแวบเดียวก็เห็นแล้ว แล้วก็อาจารย์เจียวนั่น

HSK 2

0:03s

他还没进门 我一棍子就给他打出去了

tā hái méi jìn mén wǒ yī gùn zi jiù gěi tā dǎ chū qù leเขายังไม่ได้เข้าบ้าน ฉันก็ตีเขาออกไปแล้ว

HSK 3

0:03s

有我把着门 你们就放心吧

yǒu wǒ bǎ zhe mén nǐ men jiù fàng xīn baมีข้าคอยเฝ้าประตู พวกเจ้าวางใจเถอะ

HSK 6

0:03s

夫人 你可千万别说这话啊

fū rén nǐ kě qiān wàn bié shuō zhè huà aคุณผู้หญิง คุณอย่าพูดแบบนี้เด็ดขาดนะคะ

HSK 6

0:03s

我还觉得让你们受委屈了呢

wǒ hái jué de ràng nǐ men shòu wěi qū le neฉันยังรู้สึกว่าทำให้พวกเธอน้อยใจเลย

HSK 3

0:03s

单人床立马就变成了双人床

dān rén chuáng lì mǎ jiù biàn chéng le shuāng rén chuángเตียงเดี่ยวก็กลายเป็นเตียงคู่ทันที

HSK 4

0:03s

没想到啊 “八一三”炸毁了之后

méi xiǎng dào a “ bā yī sān ” zhà huǐ le zhī hòuคิดไม่ถึงเลย หลังจาก “813” ระเบิดแล้ว

HSK 7

0:03s

这套手艺用到这儿来了

zhè tào shǒu yì yòng dào zhè ér lái leฝีมือชุดนี้ก็ใช้ได้ที่นี่

HSK 4

0:03s

还有好多东西没收拾啊

hái yǒu hǎo duō dōng xī mò shōu shí aยังมีของอีกเยอะที่ยังไม่ได้เก็บ

HSK 6

0:03s

夫人 夫人 夫人 要不别收拾了吧

fū rén fū rén fū rén yào bù bié shōu shí le baฮูหยิน ๆ ๆ ไม่งั้นก็ไม่ต้องเก็บแล้ว

HSK 6

0:03s

要不咱就都歇了吧

yào bù zán jiù dōu xiē le baไม่งั้นพวกเราก็พักกันเถอะ

HSK 4

0:03s

我给你把帘拉上

wǒ gěi nǐ bǎ lián lā shàngข้าจะปิดผ้าม่านให้ท่าน

HSK 6

0:03s

休息 那夫人 我把灯关了 行

xiū xī nà fū rén wǒ bǎ dēng guān le xíngพักผ่อน งั้นคุณผู้หญิง ฉันปิดไฟนะคะ ได้

HSK 7

0:03s

太爷 把您拐杖我用一下

tài yé bǎ nín guǎi zhàng wǒ yòng yī xiàคุณท่าน ฉันขอใช้ไม้เท้าของคุณหน่อย

HSK 2

0:03s

每天都得这么关灯吗 万福

měi tiān dōu dé zhè me guān dēng ma wàn fúต้องปิดไฟแบบนี้ทุกวันเลยเหรอ ว่านฝู

HSK 6

0:03s

明天我找个电工就给它修了啊 放心吧 夫人

míng tiān wǒ zhǎo gè diàn gōng jiù gěi tā xiū le a fàng xīn ba fū rénพรุ่งนี้ฉันจะหาช่างไฟฟ้ามาซ่อมให้ วางใจเถอะค่ะ คุณนาย

HSK 4

0:03s

好香的芝麻酱啊 热干面

hǎo xiāng de zhī má jiàng a rè gàn miànซอสงาหอมจังเลย บะหมี่อบแห้ง

HSK 7

0:03s

抱歉 长官 穿着长衫 不能敬礼

bào qiàn zhǎng guān chuān zhe cháng shān bù néng jìng lǐขอโทษครับ หัวหน้า ใส่เสื้อยาว ไม่สามารถทำความเคารพได้

HSK 7

0:03s

纯属子虚乌有 代人受过

chún shǔ zǐ xū wū yǒu dài rén shòu guòล้วนเป็นเรื่องที่ไม่มีอยู่จริง ๆ

← Prev1234567891011Next →