วิธีใช้ "事关重大呀" (shì guān zhòng dà ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 212 clips (Page 5 of 11)

HSK 2

0:03s

你们就在这儿等我 就在这儿等我 我很快 很快

nǐ men jiù zài zhè ér děng wǒ jiù zài zhè ér děng wǒ wǒ hěn kuài hěn kuàiพวกเธอรอฉันอยู่ที่นี่นะ รอฉันอยู่ตรงนี้ แป๊บเดียว ๆ

HSK 6

0:03s

我 我是来给田先生送包子的

wǒ wǒ shì lái gěi tián xiān shēng sòng bāo zi deฉัน ฉันมาส่งซาลาเปาให้คุณเถียน

HSK 4

0:03s

没七哥允许谁也进不去 走 不是 兄弟

méi qī gē yǔn xǔ shuí yě jìn bù qù zǒu bú shì xiōng dìไม่ได้รับอนุญาตจากพี่เจ็ดใครก็เข้าไปไม่ได้ ไป ไม่ใช่ เพื่อน

HSK 7

0:03s

我都来过六次了 田先生在跟朱管家聊事情

wǒ dōu lái guò liù cì le tián xiān shēng zài gēn zhū guǎn jiā liáo shì qíngผมมาหกครั้งแล้ว คุณเถียนกำลังคุยธุระกับพ่อบ้านจู

HSK 6

0:03s

上去的时候小心说话 别为难我了 明白

shàng qù de shí hòu xiǎo xīn shuō huà bié wéi nán wǒ le míng báiตอนขึ้นไประวังคำพูดด้วย อย่าทำให้ฉันลำบากใจเลย เข้าใจแล้ว

HSK 1

0:03s

你看 你看 七哥认识我 七哥认识我

nǐ kàn nǐ kàn qī gē rèn shí wǒ qī gē rèn shí wǒดูสิ ๆ พี่เจ็ดรู้จักข้า พี่เจ็ดรู้จักฉันเหรอ

HSK 3

0:03s

行了 拿回去吧

xíng le ná huí qù baเอาละ เอากลับไปเถอะ

HSK 6

0:03s

我答应了田先生 给他送七天包子

wǒ dā yìng le tián xiān shēng gěi tā sòng qī tiān bāo ziผมรับปากคุณเถียนแล้ว จะส่งซาลาเปาให้เขาเจ็ดวัน

HSK 5

0:03s

这不六天 还差一天吗 而且今天这个呀

zhè bù liù tiān hái chà yī tiān ma ér qiě jīn tiān zhè ge yaนี่ก็หกวัน ยังขาดอีกหนึ่งวันไม่ใช่เหรอ อีกอย่างวันนี้

HSK 6

0:03s

跟以往绝对不一样 虽然不是什么龙肝凤髓的

gēn yǐ wǎng jué duì bù yí yàng suī rán bú shì shén me lóng gān fèng suǐ deไม่เหมือนกับเมื่อก่อนแน่นอน ถึงแม้จะไม่ใช่ไขกระดูกมังกรตับหงส์

HSK 6

0:03s

但是 我保证田先生爱吃

dàn shì wǒ bǎo zhèng tián xiān shēng ài chīแต่ว่า ผมรับรองว่าคุณเถียนจะชอบกิน

HSK 3

0:03s

行了行了 回去吧

xíng le xíng le huí qù baเอาละ ๆ กลับไปเถอะ

HSK 6

0:03s

七哥 我跟您说句实话吧

qī gē wǒ gēn nín shuō jù shí huà baพี่เจ็ด ผมพูดความจริงกับพี่นะครับ

HSK 7

0:03s

送包子是次要的 主要是 您跟田先生

sòng bāo zi shì cì yào de zhǔ yào shì nín gēn tián xiān shēngให้ซาลาเปาเป็นเรื่องรอง หลัก ๆ คือ คุณกับคุณเถียน

HSK 2

0:03s

这次帮了我天大的忙

zhè cì bāng le wǒ tiān dà de mángครั้งนี้ช่วยฉันไว้มาก

HSK 6

0:03s

虽然说大恩不言谢 但是您跟田先生 是实实在在地

suī rán shuō dà ēn bù yán xiè dàn shì nín gēn tián xiān shēng shì shí shí zài zài dìถึงแม้จะบอกว่าบุญคุณใหญ่หลวงไม่ขอบคุณ แต่คุณกับคุณเถียน ช่วยชีวิต

HSK 7

0:03s

我这心里边我过不去啊

wǒ zhè xīn lǐ biān wǒ guò bù qù aฉันคงรู้สึกไม่สบายใจ

HSK 1

0:03s

谢谢七哥 谢谢七哥

xiè xiè qī gē xiè xiè qī gēขอบคุณพี่เจ็ด ขอบคุณพี่เจ็ด

HSK 6

0:03s

都想赶紧回屋歇着 就他

dōu xiǎng gǎn jǐn huí wū xiē zhe jiù tāอยากรีบกลับห้องไปพักผ่อน เขาน่ะเหรอ

HSK 7

0:03s

我就找个借口把他开了

wǒ jiù zhǎo gè jiè kǒu bǎ tā kāi leฉันแค่หาข้ออ้างไล่เขาออก

← Prev1234567891011Next →