วิธีใช้ "田先生 是我 是我 拦住他" (tián xiān shēng shì wǒ shì wǒ lán zhù tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
田先生 是我 是我 拦住他
คุณเถียน ฉันเอง ๆ ขวางเขาไว้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:53
xiān shēng zuò bāo zi de wàn fú yí dìng yào shàng lái xiè xiè nín
先生 做包子的万福 一定要上来谢谢您
“คุณผู้ชาย ว่านฝูที่ทำซาลาเปา ต้องขึ้นมาขอบคุณนะคะ”
LINE 0218:58
PLAYING SCENEtián xiān shēng shì wǒ shì wǒ lán zhù tā
田先生 是我 是我 拦住他
“คุณเถียน ฉันเอง ๆ ขวางเขาไว้”
LINE 0319:01
wǒ我
xiàn现
zài在
kàn看
bù不
liǎo了
nà那
bāo包
zi子
lóng笼
tì屉
“ตอนนี้ฉันเห็นลิ้นชักซาลาเปานั่นไม่ได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xìng huì jiāo shī fù shì zán men zhè ér de dà chúยินดีที่ได้รู้จักครับ อาจารย์เจียวเป็นเชฟใหญ่ของที่นี่
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà jīn hòu tián xiān shēng yào shì diǎn lǔ cài nǐ zhǎng sháoงั้นต่อไปถ้าคุณเถียนสั่งอาหารหลู่ล่ะก็ คุณเป็นเชฟ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gēn le tián xiān shēng zhè me duō nián dōu méi zhè zī géฉันอยู่กับคุณเถียนมาตั้งหลายปี ก็ไม่มีสิทธิ์นี้
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng dài xià kuān rén yǐ jīng ān pái hǎo leคุณเถียนอยู่ที่ควนเหริน จัดการเรียบร้อยแล้ว
HSK 2
0:03s
sì bǎo xiǎo dòu zi bāng wàn fú guī zhì yī xiàซื่อเป่า เสี่ยวโต้วจื่อ ช่วยจัดให้ว่านฝูหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ ràng nǐ shōu shí nà ruǎn dōu zhǎng yú nǐ shōu shí le maฉันให้นายเก็บกระเป๋ากางเกงอ่อนปลายาวนั่น เจ้าเก็บหรือยัง
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shì shì shì nà ge xiǎo xiōng dì nǐ xiān máng qù aใช่ ๆ ๆ คือว่า น้องชาย นายไปทำงานเถอะ