วิธีใช้ "你别说了 巡捕先生 我大爹他糊涂了" (nǐ bié shuō le xún bǔ xiān shēng wǒ dà diē tā hú tú le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你别说了 巡捕先生 我大爹他糊涂了
คุณไม่ต้องพูดแล้ว คุณตำรวจตระเวน พ่อฉันเขาเลอะเลือนแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:23
wǒ zài nián qīng jǐ suì wǒ yào qīn zì shàng zhàn chǎng shā guǐ zi tài yé
我再年轻几岁 我要亲自上战场杀鬼子 太爷
“ข้าอายุน้อยกว่านี้อีกไม่กี่ปี ข้าจะไปสนามรบฆ่าพวกทหารญี่ปุ่นด้วยตัวเอง นายท่าน”
LINE 0208:29
PLAYING SCENEnǐ bié shuō le xún bǔ xiān shēng wǒ dà diē tā hú tú le
你别说了 巡捕先生 我大爹他糊涂了
“คุณไม่ต้องพูดแล้ว คุณตำรวจตระเวน พ่อฉันเขาเลอะเลือนแล้ว”
LINE 0308:31
tā他
bú不
shì是
zhè这
ge个
yì意
si思
“เขาไม่ได้หมายความแบบนั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 68 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
wǒ sǐ yí gè xiōng dì wǒ chōu nǐ yī biān zi chōu làn nǐพี่น้องข้าตายไปคนหนึ่ง ข้าจะฟาดเจ้า ตีเจ้าให้เละ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào shàng zhàn chǎng le zěn me huí shì wèi shén meฉันจะไปสนามรบแล้ว เกิดอะไรขึ้น ทำไมล่ะ
HSK 2
0:03s
bú shì shuō le ràng nǐ qù wǔ hàn zhǎo jiā rén maบอกแล้วไม่ใช่เหรอ ให้นายไปหาครอบครัวที่อู่ฮั่นไม่ใช่เหรอ
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge hǎo zhè shì xǐ fēng kǒu gēn guǐ zi gàn deอันนี้ดี นี่เป็นฝีมือของสี่เฟิงกับพวกทหารญี่ปุ่น