วิธีใช้ "再待下去啊 说不定真的会打起来" (zài dài xià qù a shuō bù dìng zhēn de huì dǎ qǐ lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
再待下去啊 说不定真的会打起来
ถ้าขืนยังอยู่ต่อ อาจจะได้ตีกันจริง ๆ ก็ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:45
nǐ de jiāng jiào shòu shuō bù dìng zài wài miàn jiǎ zhuāng huàng yōu le hǎo jǐ tàng
你的江教授 说不定在外面 假装晃悠了好几趟
“ศาสตราจารย์เจียงของเธอ ไม่แน่ว่าจะอยู่ข้างนอก แกล้งเดินวนไปวนมาหลายรอบแล้ว”
LINE 0224:50
PLAYING SCENEzài dài xià qù a shuō bù dìng zhēn de huì dǎ qǐ lái
再待下去啊 说不定真的会打起来
“ถ้าขืนยังอยู่ต่อ อาจจะได้ตีกันจริง ๆ ก็ได้”
LINE 0325:42
qī戚
yán严
nà那
tái台
xiàng相
jī机
de的
cún存
chǔ储
kǎ卡
“เมมโมรี่การ์ดในกล้องของชีเหยียน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 6 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de zán men yào bù yào jiè zhe zhè ge jī huìผมแค่คิดว่าพวกเราจะ ใช้โอกาสนี้
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
duì xīn jiā rù jìn lái de chéng yuán dōu tè bié jǐng tìจะระแวงสมาชิกใหม่ที่เพิ่งเข้ามา เป็นพิเศษอยู่แล้ว
HSK 6
0:03s
yǔ qí ràng tā men chá chū lái wǒ de jǐng chá shēn fènแทนที่จะปล่อยให้พวกนั้นสืบจนรู้ ว่าฉันเป็นตำรวจ
HSK 4
0:03s
bù rú cóng yī kāi shǐ jiù gào sù tā men wǒ yǐ qián dāng guò jǐng cháสู้บอกพวกนั้นไปตั้งแต่แรกเลยดีกว่า ว่าฉันเคยเป็นตำรวจ
HSK 7
0:03s
yǎn kàn zhe yào jìn shēng què cǎn zāo nèi bù gòu xiàn de dǎo méi dànกลายเป็นคนโชคร้ายที่กำลังจะได้เลื่อนขั้น แต่กลับถูกคนในใส่ร้ายอย่างน่าสังเวช
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng wǒ yǒu jī huì guāng míng zhèng dà dì jiē jìn hè wénทำให้ฉันมีโอกาส ใกล้ชิดเฮ่อเหวินได้อย่างเปิดเผย
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo yáo ān pái de shěn xùn shì zhuān mén shěn gěi nǐ kàn deการสอบสวนที่เหล่าเหยาจัดขึ้น ก็เพื่อให้เธอเห็นโดยเฉพาะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
shuài bù shuài bù gēn nǐ shuō le ma♪ พบว่าตั้งแต่ต้นจนจบ ♪ หล่อหรือเปล่า ก็บอกนายแล้วไง ♪ รอบข้างไม่มีใครเงียบงัน ♪