วิธีใช้ "事情发生得实在太突然了" (shì qíng fā shēng dé shí zài tài tū rán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
事情发生得实在太突然了
เหตุการณ์เกิดขึ้นกะทันหันเกินไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:47
nǐ你
cái才
néng能
huó活
“นายถึงจะรอด”
LINE 0218:51
PLAYING SCENEshì事
qíng情
fā发
shēng生
dé得
shí实
zài在
tài太
tū突
rán然
le了
“เหตุการณ์เกิดขึ้นกะทันหันเกินไป”
LINE 0318:53
wǒ zhēn de méi yǒu shí jiān yě méi yǒu bàn fǎ gào zhī yáo zǔ zhǎng zhè yī qiè
我真的没有时间也没有办法 告知姚组长这一切
“ผมไม่มีเวลาและไม่มีวิธี ที่จะแจ้งเรื่องทั้งหมดให้หัวหน้าเหยาทราบ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 4 of 8)
HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
yīn wèi jǐng fāng de xíng dòng tài tū rán tā men cuò shǒu bù jíเพราะตำรวจบุกเข้าไปกะทันหัน พวกเขาเลยตั้งตัวไม่ทัน

HSK 4
0:03s
nà ge jū jī shǒu cái shì tā men zhēn zhèng de tóu erสไนเปอร์คนนั้น คือหัวหน้าตัวจริงของพวกเขา

HSK 6
0:03s
wǒ dān xīn wǒ de shēn fèn yě yǒu bào lù de fēng xiǎnผมกังวลว่าตัวตนของผม อาจจะถูกเปิดโปงได้

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎ nǐ jiù xià lái bù jiù xíng le nǎ nà me duō fèi huàช่วยนายออกมาได้ก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ จะพูดมากทำไม

HSK 2
0:03s
zhèng qián jiù zhèng qián wèi shén me fēi yào wán mìng neหาเงินก็หาเงินไปสิ ทำไมต้องเอาชีวิตมาเสี่ยงด้วย

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me shuō huà ne xìn bù xìn wǒ dǎ làn nǐ de zuǐพูดอะไรของแก เชื่อไหมว่าฉันยิงปากแกทะลุได้

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
yáo zǔ zhǎng kě néng nǐ bù tài lǐ jiě wǒ de yì siหัวหน้าเหยา นายอาจจะไม่เข้าใจความหมายของฉันนะ