วิธีใช้ "事情发生得实在太突然了" (shì qíng fā shēng dé shí zài tài tū rán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
事情发生得实在太突然了
เหตุการณ์เกิดขึ้นกะทันหันเกินไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:47
nǐ你
cái才
néng能
huó活
“นายถึงจะรอด”
LINE 0218:51
PLAYING SCENEshì事
qíng情
fā发
shēng生
dé得
shí实
zài在
tài太
tū突
rán然
le了
“เหตุการณ์เกิดขึ้นกะทันหันเกินไป”
LINE 0318:53
wǒ zhēn de méi yǒu shí jiān yě méi yǒu bàn fǎ gào zhī yáo zǔ zhǎng zhè yī qiè
我真的没有时间也没有办法 告知姚组长这一切
“ผมไม่มีเวลาและไม่มีวิธี ที่จะแจ้งเรื่องทั้งหมดให้หัวหน้าเหยาทราบ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
ràng tā kāi chē guò lái a bǎ hǎo dōng xī tuó huí qùให้เขาขับรถมา จะได้ขนของดี ๆ กลับไป

HSK 3
0:03s
jiào tā chū lái chī fàn xíng wǒ gěi tā dǎ gè diàn huàเรียกเขาออกมากินข้าวสิ ได้ค่ะ เดี๋ยวหนูโทรหาเขา

HSK 1
0:03s
wǒ bà mā lái hǎi zhōu le wǎn shàng yī kuài chī fàn beiพ่อแม่ฉันมาไห่โจวน่ะ ตอนเย็นมากินข้าวด้วยกันนะ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ méi nà yì si lā dǎo ba wǒ dōu kàn chū lái leไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น อย่ามา ฉันดูออก

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bì zuǐ ba nǐ bié bào zhe wǒ bà zài nà ér qū qūหุบปากไปเลย อย่ามากอดพ่อฉัน แล้วกระซิบกระซาบอยู่ตรงนั้นนะ

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shìหนูลืมน่ะค่ะ แล้วหนูก็ไม่รู้ว่าพ่อกับแม่จะมาวันนี้ ไม่เป็นไรค่ะ

HSK 3
0:03s