วิธีใช้ "你一个女孩子家 规规矩矩地结婚嫁人" (nǐ yí gè nǚ hái zi jiā guī guī jǔ jǔ dì jié hūn jià rén) ในบทสนทนาภาษาจีน

háizijiā guīguījiéhūnjiàrén

เธอเป็นผู้หญิง แต่งงานออกเรือนตามประเพณี

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:51
bié
me
zhí

ว่าอย่าดื้อนัก

LINE 0224:53
PLAYING SCENE
nǐ yí gè nǚ hái zi jiā guī guī jǔ jǔ dì jié hūn jià rén

你一个女孩子家 规规矩矩地结婚嫁人

เธอเป็นผู้หญิง แต่งงานออกเรือนตามประเพณี

LINE 0324:56
zài shēng yī liǎng gè xiǎo hái píng píng ān ān dì guò yī bèi zi bù hǎo ma

再生一两个小孩 平平安安地过一辈子 不好吗

มีลูกสักคนสองคน ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขตลอดไป ไม่ดีเหรอ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp24:53
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 5 of 6)
你也吃了很多很多苦 才走到今天
HSK 4
0:03s
nǐ yě chī le hěn duō hěn duō kǔ cái zǒu dào jīn tiānนายก็ลำบากมามากเหมือนกัน กว่าจะมาถึงวันนี้ได้
我不想让那些人 毁掉我的兄弟
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng nà xiē rén huǐ diào wǒ de xiōng dìฉันไม่อยากให้คนพวกนั้น มาทำลายน้องชายฉัน
你们永远都是我最亲近的人
HSK 7
0:03s
nǐ men yǒng yuǎn dōu shì wǒ zuì qīn jìn de rénพวกพี่ก็เป็นคนที่ผมสนิทด้วยที่สุดเสมอ
我知道走出这一步很难
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào zǒu chū zhè yī bù hěn nánฉันรู้ว่าการก้าวออกมามันยาก
别别 别别别 别动 别
HSK 2
0:03s
bié bié bié bié bié bié dòng biéอย่า ๆ อย่า ๆ ๆ อย่าขยับ อย่า
我第一次来我什么都不知道 赵宁 这儿还有人吗
HSK 1
0:03s
wǒ dì yī cì lái wǒ shén me dōu bù zhī dào zhào níng zhè ér hái yǒu rén maผมเพิ่งมาครั้งแรก ผมไม่รู้อะไรทั้งนั้น จ้าวหนิง ตรงนี้ยังมีใครอีกไหม
你说 车里长胡子那个 那是我堂弟
HSK 6
0:03s
nǐ shuō chē lǐ zhǎng hú zi nà ge nà shì wǒ táng dìว่ามา คนที่มีหนวดในรถคนนั้นน่ะ เป็นลูกพี่ลูกน้องผมเอง
刚大学毕业 这要被抓进去 一辈子就毁了
HSK 7
0:03s
gāng dà xué bì yè zhè yào bèi zhuā jìn qù yī bèi zi jiù huǐ leเพิ่งเรียนจบมหาลัย ถ้าถูกจับไป ได้หมดอนาคตแน่
你疯了吧赵平 周川是什么性格 你又不是不知道
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le ba zhào píng zhōu chuān shì shén me xìng gé nǐ yòu bú shì bù zhī dàoนายบ้าไปแล้วเหรอจ้าวผิง โจวชวนนิสัยยังไง ใช่ว่านายไม่รู้สักหน่อย
这话我没办法给你说 是
HSK 3
0:03s
zhè huà wǒ méi bàn fǎ gěi nǐ shuō shìเรื่องนี้ฉันพูดให้ไม่ได้หรอก ครับ
这要被抓进去 真就完了 家破人亡啊
HSK 5
0:03s
zhè yào bèi zhuā jìn qù zhēn jiù wán le jiā pò rén wáng aถ้าถูกจับตัวไป ได้จบเห่กันหมด ครอบครัวพังแน่ ๆ ครับ
千万不要惊动任何人
HSK 7
0:03s
qiān wàn bú yào jīng dòng rèn hé rénอย่าให้ใครรู้เรื่องเด็ดขาด
你要不过去看一眼 在哪儿啊 我带你去 走
HSK 5
0:03s
nǐ yào bù guò qù kàn yī yǎn zài nǎ ér a wǒ dài nǐ qù zǒuคุณไปดูหน่อยไหม ตรงไหนล่ะ เดี๋ยวผมพาไป ไป
应 应该是这儿吧
HSK 7
0:03s
yīng yīng gāi shì zhè ér baน่าจะ... น่าจะที่นี่นะครับ
要真发现东西 你立功了
HSK 7
0:03s
yào zhēn fā xiàn dōng xī nǐ lì gōng leถ้าเจอของจริง ๆ นายก็ได้ความชอบไปเลย
出来收尸了
HSK 2
0:03s
chū lái shōu shī leออกมาเก็บศพได้แล้ว
你别太天真
HSK 6
0:03s
nǐ bié tài tiān zhēnเธออย่าโลกสวยเกินไปหน่อยเลย
那个人就是个疯子
HSK 7
0:03s
nà ge rén jiù shì gè fēng ziไอ้นั่นมันเป็นคนบ้า
就是想要赢到底啊
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng yào yíng dào dǐ aก็คือถ้าอยากชนะให้ถึงที่สุด
就要比谁能够豁得出去
HSK 7
0:03s
jiù yào bǐ shuí néng gòu huō dé chū qùก็ต้องมาวัดกันว่า ใครกล้าได้กล้าเสียมากกว่ากัน