วิธีใช้ "时间过得真快呀" (shí jiān guò dé zhēn kuài ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

shíjiānguòzhēnkuàiya

(ฟู่ฮุย) เวลาผ่านไปเร็วจริง ๆ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:51
lái fù huī jǐ nián le lái le wǒ jì de tā shì dà xué gāng bì yè lái de

来富晖几年了 来了 我记得他是大学刚毕业来的

มาที่ฟู่ฮุยกี่ปีแล้ว มาได้ ผมจำได้ว่าเขามาตอนเพิ่งเรียนจบมหาวิทยาลัย

LINE 0203:55
PLAYING SCENE
shí
jiān
guò
zhēn
kuài
ya

(ฟู่ฮุย) เวลาผ่านไปเร็วจริง ๆ

LINE 0303:57
xiǎo péi zhè ge hái zi ya sī wéi shì hěn huó yuè

小裴这个孩子呀 思维是很活跃

เสี่ยวเผยเด็กคนนี้ ความคิดอ่านโลดแล่นว่องไว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp03:55
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 3 of 6)
飞黄腾达
HSK 7
0:03s
fēi huáng téng dáเจริญรุ่งเรือง
腾达 一定会飞快地黄掉
HSK 6
0:03s
téng dá yí dìng huì fēi kuài dì huáng diàoเถิงต๋าจะต้องเจ๊งอย่างรวดเร็วแน่นอน
这就是你微信上给我发那猫啊
HSK 3
0:03s
zhè jiù shì nǐ wēi xìn shàng gěi wǒ fā nà māo aนี่ก็คือแมวตัวที่ฉันส่งวีแชตให้นายเหรอ
我就回家这两天 感觉它比照片上大呢
HSK 4
0:03s
wǒ jiù huí jiā zhè liǎng tiān gǎn jué tā bǐ zhào piān shàng dà neฉันกลับสองวันนี้ รู้สึกเหมือนมันโตกว่าในรูปถ่ายอีก
来 咱俩看看谁头发黑啊
HSK 5
0:03s
lái zán liǎ kàn kàn shuí tóu fà hēi aมา เราสองคนมาดูกันใครผมดำ
是你呀马洋 是你
HSK 5
0:03s
shì nǐ ya mǎ yáng shì nǐนายเหรอ หม่าหยาง นายเองเหรอ
今天大侄儿又给我惹事了
HSK 3
0:03s
jīn tiān dà zhí ér yòu gěi wǒ rě shì leวันนี้หลานชายตัวดีก่อเรื่องให้ฉันอีกแล้ว
这回不是忘挂收款码 是人家要抹零
HSK 7
0:03s
zhè huí bú shì wàng guà shōu kuǎn mǎ shì rén jiā yào mǒ língคราวนี้คงไม่ลืมติดคิวอาร์โค้ดรับเงินหรอกนะ ก็ทางนั้นเขาจะขอปัดเศษทิ้ง
那也没事
HSK 1
0:03s
nà yě méi shìนั่นก็ไม่เป็นไร
你是不是有啥心事啊 说说呗
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu shá xīn shì a shuō shuō beiนายมีเรื่องในใจอะไรหรือเปล่า พูดมาสิ
我从富晖辞职了
HSK 5
0:03s
wǒ cóng fù huī cí zhí leฉันลาออกจากฟู่ฮุยแล้ว
富晖那么好的公司 你说辞就辞了 为啥
HSK 7
0:03s
fù huī nà me hǎo de gōng sī nǐ shuō cí jiù cí le wèi sháบริษัทดี ๆ อย่างฟู่ฮุย นายบอกลาออกก็ลาออกงั้นเหรอ ทำไมล่ะ
我真要做个公司
HSK 1
0:03s
wǒ zhēn yào zuò gè gōng sīฉันจะทำบริษัทจริง ๆ
是个富二代
HSK 1
0:03s
shì gè fù èr dàiเป็นทายาทเศรษฐี
你就跟哥说实话 你是不是富二代
HSK 6
0:03s
nǐ jiù gēn gē shuō shí huà nǐ shì bú shì fù èr dàiนายก็บอกพี่มาตามตรง นายคือทายาทเศรษฐีใช่หรือเปล่า
还瞒我这么久
HSK 7
0:03s
hái mán wǒ zhè me jiǔยังปิดบังฉันมาตั้งนาน
你说你要创业的话 我进去当啥呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ yào chuàng yè de huà wǒ jìn qù dāng shá yaถ้านายบอกว่านายจะสร้างธุรกิจ ฉันเข้าไปทำอะไร
就副董事长还不行吗
HSK 3
0:03s
jiù fù dǒng shì zhǎng hái bù xíng maแค่รองประธานก็ไม่ได้เหรอ
谦儿 咱就在这儿上班啊
HSK 2
0:03s
qiān ér zán jiù zài zhè ér shàng bān aเชียนเอ๋อร์ พวกเราทำงานที่นี่เหรอ
但没事 我能接受
HSK 4
0:03s
dàn méi shì wǒ néng jiē shòuแต่ไม่เป็นไร ฉันรับได้