วิธีใช้ "这是咱俩办公室吗 咱俩咋分啊" (zhè shì zán liǎ bàn gōng shì ma zán liǎ zǎ fēn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是咱俩办公室吗 咱俩咋分啊
นี่ออฟฟิศของเราสองคนใช่ไหม เราสองคนจะแบ่งยังไง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:16
dàn méi shì wǒ néng jiē shòu
但没事 我能接受
“แต่ไม่เป็นไร ฉันรับได้”
LINE 0221:20
PLAYING SCENEzhè shì zán liǎ bàn gōng shì ma zán liǎ zǎ fēn a
这是咱俩办公室吗 咱俩咋分啊
“นี่ออฟฟิศของเราสองคนใช่ไหม เราสองคนจะแบ่งยังไง”
LINE 0321:23
nǐ dà yī diǎn nǐ jiā yí gè gé duàn yǒu diǎn tài tōng tòu le shì bú shì yǒu diǎn
你大一点 你加一个隔断 有点太通透了是不是有点
“นายใหญ่หน่อย นายเพิ่มฉากกั้น มันดูโล่งโจ้งเกินไปหน่อยใช่ไหมแบบว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
jiù shì tā nǎ huì yǒu zhè me hǎo de shì qíng maเธอนั่นไง - จะมีเรื่องนี้ขนาดนี้ที่ไหนกัน - มาทางนี้

HSK 5
0:03s
zhè ge xì jié wǒ men yě bù liǎo jiě dàn shì yě méi guān xìรายละเอียดส่วนนี้พวกเราก็ไม่เข้าใจ แต่ไม่เป็นไร

HSK 6
0:03s
zhǐ yào shì bù wéi fǎ bù wéi guī dōu shì méi wèn tí deขอแค่ไม่ผิดกฎหมาย ไม่ผิดข้อบังคับ ก็ไม่มีปัญหา

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo nián jì méi yǒu yī jù shí huà bù xué hǎoอายุแค่นี้เอง ไม่มีประโยคไหนจริงเลย ไม่รู้จักรักดี

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè me hǎo de gōng zuò bú yào dǐ xīn wǒ dōu kě yǐ zuò deงานดีขนาดนี้ ไม่เอาเงินเดือนผมก็ทำได้

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bù néng gǎo tóu zī gǔ piào nà wǒ men hái néng zuò shén meลงทุนหุ้นไม่ได้ แล้วพวกเรายังจะทำอะไรได้

HSK 2
0:03s
BB( xún hū ) jī xiàn zài shuí hái zhī dào BB( xún hū ) jī aเครื่องเพจเจอร์ เดี๋ยวนี้ใครยังจะรู้จักเครื่องเพจเจอร์อีก

HSK 7
0:03s
ér qiě bì xū yǒu yíng lì xìng wǒ zěn me gào sù tā menและต้องมีความสามารถในการทำกำไร ฉันจะบอกพวกเขายังไง

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zuì chà yě néng hùn gè wǔ qiān dǐ xīn(สลิปเงินเดือน เงินเดือนพื้นฐาน) อย่างแย่ที่สุด (เงินรางวัลตามผลงาน หักเงินประกันสังคม) ก็ยังได้เงินเดือนห้าพัน