วิธีใช้ "自己都不一定吃得饱 还自作好心呢" (zì jǐ dōu bù yí dìng chī dé bǎo hái zì zuò hǎo xīn ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
自己都不一定吃得饱 还自作好心呢
ตัวเองก็ไม่แน่ว่าจะกินอิ่มเลย ยังมาทำเป็นใจดีอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:35
bú shì nǐ bù xǐ huān nǐ yě bié qī fù tā ya jiù nǐ xīn shàn
不是 你不喜欢 你也别欺负它呀 就你心善
“ไม่ใช่สิ นายไม่ชอบ นายก็อย่ารังแกมันสิ พ่อคนจิตใจงาม”
LINE 0205:38
PLAYING SCENEzì jǐ dōu bù yí dìng chī dé bǎo hái zì zuò hǎo xīn ne
自己都不一定吃得饱 还自作好心呢
“ตัวเองก็ไม่แน่ว่าจะกินอิ่มเลย ยังมาทำเป็นใจดีอีก”
LINE 0305:45
xiǎo小
hēi黑
“เสี่ยวเฮย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ men liǎng gè zěn me lái le kāi hēi a wǒ dài nǐ men wǎng guǎnพวกนายสองคนมาได้ยังไง มาตั้งตี้ดิ เดี๋ยวฉันแบกเอง คนดูแลร้าน

HSK 7
0:03s
hé huǒ kāi le yí gè yóu xì gōng sī suī rán bù zhī dào néng kāi duō jiǔร่วมหุ้นเปิดบริษัทเกม ถึงแม้ไม่รู้ว่าจะเปิดได้นานแค่ไหน

HSK 4
0:03s
qián wǒ dōu huā zài le dāo rèn shàng wǒ men yòng de quán shìฉันใช้เงินไปกับเรื่องที่จำเป็นที่สุด ที่พวกเราใช้ล้วนเป็น

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè shì shēng jiàng de ma mǎ yáng wǒ bú shì shuō guò le maนี่มันแบบปรับระดับได้เหรอ หม่าหยาง ฉันบอกแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 5
0:03s
měi yí gè yuán gōng dōu shì téng dá de zhǔ rén wēngพนักงานทุกคนล้วนเป็นเจ้าของบ้านของเถิงต๋า

HSK 5
0:03s
dōu shuō zhāo cái māo māo zhāo cái ya nǐ zěn me gǎo gè hēi de leว่ากันว่าแมวกวัก กวักโชคลาภมาให้ ไหงนายเอาสีดำมาล่ะ

HSK 2
0:03s
wǒ men wǒ men bù jiù sì gè rén ma yǒu shén me dà jiā leพวกเรา พวกเราแค่สี่คนไม่ใช่เหรอ มีทุกคนอะไรกัน

HSK 5
0:03s
jiù shì yīng gāi bǎ zuì hǎo de dōu liú gěi yuán gōngก็ควรเก็บสิ่งที่ดีที่สุดเอาไว้ให้พนักงาน

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dì yī huí tīng shuō zhè ge kāi yè jiǎn huáng dài de yaตอนฉันได้ยินครั้งแรก ว่าจะตัดริบบิ้นสีเหลืองอันนี้

HSK 5
0:03s
zán men xià yī qī shì pín zhǔ tí shuō shén me yaคอนเทนต์วิดีโอตัวหน้า พวกเราจะเล่นประเด็นไหนกันดี

HSK 6
0:03s
cáo wǒ dōu tǔ bù chū lái hái pāi shén me shì pín aห่วยจนฉันจิกกัดไม่ออกแล้ว ยังจะถ่ายคลิปวิดีโออะไรอีก

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zuì jìn nǐ nà shì pín de diǎn zàn yǒu diǎn xià lái leยอดไลก์วิดีโอของคุณช่วงนี้น่ะ ร่วงลงมาแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
hái zhēn yǒu gè gāng shàng jià de kàn zhe hěn hǎo màมีตัวที่เพิ่งจะลงสโตร์จริง ๆ ด้วย ("ไฮเวย์เดียวดาย") ดูน่าด่ามากเลย

HSK 6
0:03s