วิธีใช้ "自己都不一定吃得饱 还自作好心呢" (zì jǐ dōu bù yí dìng chī dé bǎo hái zì zuò hǎo xīn ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
自己都不一定吃得饱 还自作好心呢
ตัวเองก็ไม่แน่ว่าจะกินอิ่มเลย ยังมาทำเป็นใจดีอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:35
bú shì nǐ bù xǐ huān nǐ yě bié qī fù tā ya jiù nǐ xīn shàn
不是 你不喜欢 你也别欺负它呀 就你心善
“ไม่ใช่สิ นายไม่ชอบ นายก็อย่ารังแกมันสิ พ่อคนจิตใจงาม”
LINE 0205:38
PLAYING SCENEzì jǐ dōu bù yí dìng chī dé bǎo hái zì zuò hǎo xīn ne
自己都不一定吃得饱 还自作好心呢
“ตัวเองก็ไม่แน่ว่าจะกินอิ่มเลย ยังมาทำเป็นใจดีอีก”
LINE 0305:45
xiǎo小
hēi黑
“เสี่ยวเฮย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù huí jiā zhè liǎng tiān gǎn jué tā bǐ zhào piān shàng dà neฉันกลับสองวันนี้ รู้สึกเหมือนมันโตกว่าในรูปถ่ายอีก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè huí bú shì wàng guà shōu kuǎn mǎ shì rén jiā yào mǒ língคราวนี้คงไม่ลืมติดคิวอาร์โค้ดรับเงินหรอกนะ ก็ทางนั้นเขาจะขอปัดเศษทิ้ง
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fù huī nà me hǎo de gōng sī nǐ shuō cí jiù cí le wèi sháบริษัทดี ๆ อย่างฟู่ฮุย นายบอกลาออกก็ลาออกงั้นเหรอ ทำไมล่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù gēn gē shuō shí huà nǐ shì bú shì fù èr dàiนายก็บอกพี่มาตามตรง นายคือทายาทเศรษฐีใช่หรือเปล่า
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ yào chuàng yè de huà wǒ jìn qù dāng shá yaถ้านายบอกว่านายจะสร้างธุรกิจ ฉันเข้าไปทำอะไร
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s