วิธีใช้ "小林老师 你咋也在这" (xiǎo lín lǎo shī nǐ zǎ yě zài zhè) ในบทสนทนาภาษาจีน
小林老师 你咋也在这
ทำไมครูเสี่ยวหลินก็อยู่ที่นี่ด้วยล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:47
xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī jiào liàn bú shì jiào liàn yuē de wǒ men ma
小林老师 小林老师 教练 不是教练约的我们吗
“- ครูเสี่ยวหลิน - ครูเสี่ยวหลิน โคช โคชเป็นคนนัดพวกเรามาไม่ใช่เหรอ”
LINE 0240:50
PLAYING SCENExiǎo lín lǎo shī nǐ zǎ yě zài zhè
小林老师 你咋也在这
“ทำไมครูเสี่ยวหลินก็อยู่ที่นี่ด้วยล่ะ”
LINE 0340:53
yīn wèi zhè lǐ jiù shì jí jiāng yào gěi nǐ men bǔ kè de dì fāng
因为这里 就是即将要给你们补课的地方
“เพราะว่าที่นี่ ก็คือสถานที่ที่จะใช้ติวหนังสือให้พวกเธอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ gē yě tǐng shuài de wǒ jiā lóu shàng nà dà gē tǐng hé shì deพี่ชายผมก็หล่อเหมือนกันนะ พี่ชายที่อยู่ชั้นบนของบ้านผมก็เหมาะมากเลย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì shuō nǐ yuàn yì zuò wǒ de pāi zhào dā ziคุณหมายความว่า คุณยินดีเป็นคู่ถ่ายรูปให้ฉันเหรอคะ
HSK 7
0:03s
jù tǐ fèi yòng de huà gēn jù shí jì qíng kuàng jié suàn baส่วนเรื่องค่าใช้จ่าย ค่อยคิดตามจริงก็แล้วกัน
HSK 4
0:03s
wǒ yé yé nǎi nǎi zhī qián liú xià de yī fúเสื้อผ้าที่คุณปู่คุณย่าฉัน ทิ้งไว้เมื่อก่อนน่ะค่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng chuān tā men de yī fú zhè yàng gèng yǒu yí shì gǎn yì diǎnฉันอยากใส่เสื้อผ้าของพวกท่าน แบบนี้จะยิ่งดูมีความหมายขึ้นมาหน่อย
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ yǒu nǐ zhǎo nà biān wǒ zhǎo zhè ge- ที่จริงผมมี - คุณไปหาทางนั้น ฉันหาตรงนี้
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge yóu lè chǎng shì wǒ xiǎo shí hòu de kuài lè yuán quánสวนสนุกแห่งนี้ เป็นแหล่งความสุขในวัยเด็กของฉันเลยนะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ méi xiào nǐ dōu lù yá chǐ le nǐ hái méi xiàoผมไม่ได้หัวเราะ คุณยิ้มเห็นฟันขนาดนี้ ยังจะบอกว่าไม่ได้หัวเราะอีก
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yé yé yě hěn gāo de nǐ kěn dìng chuān dé xià jiāng jiù yī xià maคุณปู่ฉันก็ตัวสูงมากนะ คุณใส่ได้แน่นอน ทนใส่ไปก่อนเถอะน่า
HSK 7
0:03s
yú bō jiāo gěi nǐ yí gè guāng róng de rèn wùอวี๋ปัว [อวี๋ปัว] มีภารกิจอันทรงเกียรติจะมอบให้นาย
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wèi wèi wèi rén ne bù yòng nǐ le guì ān ba[อวี๋ปัว] นี่ ๆ ๆ หายไปไหนแล้ว ไม่ต้องแล้ว ทูลลาได้