วิธีใช้ "小林老师 你咋也在这" (xiǎo lín lǎo shī nǐ zǎ yě zài zhè) ในบทสนทนาภาษาจีน
小林老师 你咋也在这
ทำไมครูเสี่ยวหลินก็อยู่ที่นี่ด้วยล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:47
xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī jiào liàn bú shì jiào liàn yuē de wǒ men ma
小林老师 小林老师 教练 不是教练约的我们吗
“- ครูเสี่ยวหลิน - ครูเสี่ยวหลิน โคช โคชเป็นคนนัดพวกเรามาไม่ใช่เหรอ”
LINE 0240:50
PLAYING SCENExiǎo lín lǎo shī nǐ zǎ yě zài zhè
小林老师 你咋也在这
“ทำไมครูเสี่ยวหลินก็อยู่ที่นี่ด้วยล่ะ”
LINE 0340:53
yīn wèi zhè lǐ jiù shì jí jiāng yào gěi nǐ men bǔ kè de dì fāng
因为这里 就是即将要给你们补课的地方
“เพราะว่าที่นี่ ก็คือสถานที่ที่จะใช้ติวหนังสือให้พวกเธอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
lǎo bǎn nǐ hǎo wǒ men yù yuē le xià wǔ yì diǎn bàn de qíng lǚ zhào pāi shèสวัสดีค่ะเถ้าแก่ เราจองคิวถ่ายรูปคู่ไว้ ตอนบ่ายโมงครึ่งน่ะค่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yǒu yī xiē cān kǎo de fēng gé èr wèi kě yǐ xiān kàn yī xiàนี่คือสไตล์ตัวอย่างนะครับ ทั้งสองท่านดูกันก่อนได้เลย
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn wǒ men qù shàng miàn děng nǐ zì biànเถ้าแก่คะ เดี๋ยวพวกเราขึ้นไปรอข้างบนนะคะ ตามสบายเลยครับ
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a èr wèi jiǔ děng le zán men kě yǐ pāi zhào leขอโทษด้วยนะครับ ให้ทั้งสองท่านรอนานเลย เราถ่ายรูปกันได้แล้วครับ
HSK 4
0:03s
qǐng wèn yī xià zhè zhāng zhào piān shì nín pāi de maขอถามหน่อยค่ะ รูปนี้คุณเป็นคนถ่ายเหรอคะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù kě yǐ bù hǎo yì sī a bài tuō nín le lǎo bǎnไม่ได้ครับ ต้องขอโทษด้วยนะ ขอร้องเถอะนะคะเถ้าแก่
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men shì lái qǔ zhào piān de ba bà nǐ zěn me xià lái leพวกเธอสองคนมารับรูปสินะ พ่อครับ พ่อลงมาทำไมครับ
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ bà tā nà ge yǐ wéi shì zài sān shí nián qián neนี่พ่อผมเองครับ คือว่าเขา คิดว่ายังเป็นเมื่อสามสิบปีก่อนน่ะครับ
HSK 4
0:03s
shì yé yé nǎi nǎi de péng yǒu èr wèi fāng biàn ma ràng wǒ bà pāi- เป็นเพื่อนของคุณปู่คุณย่า - ทั้งสองท่านสะดวกไหมครับ ให้พ่อผมถ่าย
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s