วิธีใช้ "世伯 您别多想" (shì bó nín bié duō xiǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
世伯 您别多想
ท่านอา ท่านอย่าคิดมากเลยครับ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:26
rú guǒ zhè cì yún kuí zhuàng liè xùn guó nà jiù ràng tā xiān yòng wǒ chēng dé zhù
如果这次云魁壮烈殉国 那就让他先用 我撑得住
“หากครั้งนี้อวิ๋นขุยสละชีพเพื่อชาติอย่างสมเกียรติ ก็ให้เขาใช้ก่อนได้เลย ข้าทนไหว”
LINE 0204:32
PLAYING SCENEshì bó nín bié duō xiǎng
世伯 您别多想
“ท่านอา ท่านอย่าคิดมากเลยครับ”
LINE 0304:35
yī一
yǒu有
xiāo消
xī息
wǒ我
mǎ马
shàng上
xiàng向
nín您
huì汇
bào报
“พอมีข่าวคราวอะไรข้าจะรีบรายงานท่านทันที”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jīn ér yī zǎo yòu qù jūn yíng lǐ bàn gōng shìเช้านี้ก็ต้องไปจัดการเรื่องงานที่ค่ายทหารอีก

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shàng fēng de yì si ne shì sǐ shǒu zhèn dìความหมายของผู้บังคับบัญชาก็คือ ให้รักษาฐานที่มั่นจนตัวตาย

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
shì tā lín zhèn tuō táo wǒ wǒ méi yǒu nà ge yì siเขาหนีทัพอย่างนั้นรึ ข้า ข้าไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นครับ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
bài tuō le shì bó shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ bù déฝากด้วยนะ ท่านอา ไม่ได้นะขอรับ ไม่ได้